né? ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า né? ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ né? ใน โปรตุเกส
คำว่า né? ใน โปรตุเกส หมายถึง ไม่, ไฮ้, เปล่า, ใช่, ถูก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า né?
ไม่(no) |
ไฮ้(no) |
เปล่า(no) |
ใช่(right) |
ถูก(right) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
* E então os imergireis na água, 3 Né. * และแล้วจงจุ่มพวกเขาในน้ํา, ๓ นี. |
Não lembra o meu nome, né? คุณจําชื่อฉันไม่ได้ใช่ไหม |
* Israel será dispersa sobre toda a face da Terra, 1 Né. * อิสราเอลจะกระจัดกระจายทั่วพื้นพิภพ, ๑ นี. |
* Por não escutarem ao Senhor, os lamanitas foram separados da presença do Senhor e amaldiçoados, 2 Né. * เพราะชาวเลมันไม่ยอมฟังพระเจ้า, พวกเขาจึงถูกแยกออกจากที่ประทับของพระเจ้าและถูกสาปแช่ง, ๒ นี. |
* Porque é necessário que haja uma oposição em todas as coisas, 2 Né. * จําเป็นต้อง, มีการตรงกันข้ามในสิ่งทั้งปวง, ๒ นี. |
* Deveis vigiar e orar sempre, para que não sejais tentados pelo diabo e dele não vos torneis cativos, 3 Né. * เฝ้าดูและสวดอ้อนวอนเสมอ, เกลือกมารจะล่อลวงเจ้า, และเขาจะนําเจ้าไปเป็นเชลย, ๓ นี. |
Antes de morrer Leí abençoou os seus filhos e ensinou-lhes a respeito de Cristo e do surgimento do Livro de Mórmon nos últimos dias (2 Né. ก่อนสิ้นชีวิต, ลีไฮให้พรบุตรของท่านและสอนพวกเขาเกี่ยวกับพระคริสต์และการมาปรากฏของพระคัมภีร์มอรมอนในยุคสุดท้าย (๒ นี. |
* Foram temporariamente arrebatados ao céu, 3 Né. * พระองค์ทรงพาพวกเขาขึ้นสวรรค์ชั่วคราว, ๓ นี. |
Ele não vai dedurar a gente para a mãe, né? ไอตุ๊ด นี่มันไม่กล้าฟ้องแม่มันหรอก ใช่ไหม? |
* Minhas entranhas estão cheias de compaixão por vós, 3 Né. * อุทรของเราเต็มไปด้วยความสงสารต่อพวกเจ้า, ๓ นี. |
Já sabia, né? แต่คุณรู้ว่าแล้ว ไม่ได้คุณ |
* O Cordeiro de Deus é o Filho do Pai Eterno e o Salvador do mundo, 1 Né. * พระเมษโปดกของพระผู้เป็นเจ้าคือพระบุตรของพระบิดานิรันดร์, และพระผู้ช่วยให้รอดของโลก, ๑ นี. |
* O Espírito Santo mostrará tudo o que deveis fazer, 2 Né. * พระวิญญาณบริสุทธิ์จะทรงแสดงแก่ท่านถึงสิ่งทั้งปวงที่ท่านควรทํา, ๒ นี. |
Indo trabalhar, né? แม็กซ์, muy bueno! |
É a sala dos professores, né? ที่นี่คือห้องพักครูใช่ไหมละ? |
Bem, eu não sou supersticioso, mas, você não deveria sair de dia, né? ฉันไม่ค่อยเชื่อเรื่องผีสางนะ ว่าแต่ท่านออกมาโดนแดดได้ด้วยเหรอ |
Alguns demônios tendem a ser sentimental, né? ปิศาจบางประเภทจะชอบใช้คนที่อ่อนแอ ถูกมั้ย? |
* Pelo Espírito são reveladas aos profetas todas as coisas, 1 Né. * โดยพระวิญญาณสิ่งทั้งปวงทําให้เป็นที่รู้แก่ศาสดาพยากรณ์, ๑ นี. |
Você falou com ela, né? คุณคุยกับเธอแล้ว ใช่ไหม? |
A Queda trouxe a mortalidade e a morte à Terra (2 Né. การตกนําความเป็นมรรตัยและความตายมาสู่แผ่นดินโลก (๒ นี. |
Digo, somos todos caçadores, né? ผมหมายถึง เราต่างก็เป็นนักล่า |
Uma nevasca e tanto em pleno julho, né? คนที่หัวเราะดังๆในเดือนกรกฏาคมจริงๆใช่ไหม |
Néfi possuía uma fé inabalável na palavra de Deus (1 Né. 3:7) e tornou-se um grande profeta, mantenedor de registros e líder de seu povo. นีไฟมีศรัทธาอันแรงกล้าในพระคําของพระผู้เป็นเจ้า (๑ นี. ๓:๗) และกลายเป็นศาสดาพยากรณ์ผู้ยิ่งใหญ่, ผู้เก็บรักษาบันทึก, และผู้นําผู้คนของท่าน. |
“Mas você pode falar assim comigo, né?”, retruca Rachel. เรเชล ย้อน ว่า “แล้ว น้ํา เสียง ที่ แม่ ใช้ กับ หนู ล่ะ?” |
Vocês são bem amigos, né? ประโยชน์ของเพื่อน จริงมั้ย |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ né? ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ né?
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ