nolo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nolo ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nolo ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า nolo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ค่าเช่า, สินค้าบรรทุก, สินค้าขนส่ง, ค่าขนส่ง, การเช่า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า nolo
ค่าเช่า(rent) |
สินค้าบรรทุก(freight) |
สินค้าขนส่ง(freight) |
ค่าขนส่ง(freight) |
การเช่า(rental) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
20 In quello stesso giorno il Signore araderà con un rasoio preso a nolo, tramite quelli al di là del fiume, e tramite il bre d’Assiria, il capo e i peli dei piedi; e ne consumerà anche la barba. ๒๐ ในวันเดียวกันนั้นพระเจ้าจะทรงใช้มีดโกนกที่กษัตริย์แห่งอัสซีเรียขเช่ามา, โดยใช้เขาเหล่านั้นซึ่งอยู่เลยจากแม่น้ําทางโน้น, มาโกนศีรษะ, และขนที่เท้า; และจะโกนเคราออกจนเกลี้ยงด้วย. |
Ha un furgone bianco a nolo nel parcheggio della stazione di Glenbrook. เขาขึ้นรถตู้เช่าสีขาว ที่จอดอยู่สถานีGlenbrook |
Dopo aver lasciato la riunione ed essere saliti sull’auto presa a nolo, mio padre si girò verso di me e mi domandò: “Ebbene, cosa pensi che dovremmo fare?”. หลังออกจากที่ประชุม เราขึ้นรถเช่า คุณพ่อหันมาถามข้าพเจ้าว่า “ลูกคิดว่าเราควรทําอย่างไร” |
20 “Quel giorno, servendosi di un rasoio preso a nolo nella regione del Fiume,* servendosi del re d’Assiria,+ Geova raderà la testa e i peli delle gambe; ed esso porterà via anche la barba. 20 “ใน วัน นั้น พระ ยะโฮวา จะ จ้าง คน ที่ เป็น เหมือน มีด โกน มา จาก แถบ แม่น้ํา ยูเฟรติส คน นั้น คือ กษัตริย์ อัสซีเรีย+ ให้ มา โกน หัว โกน ขน หน้า แข้ง และ โกน หนวด เครา จน หมด |
Quando compii 80 anni, mio marito ed io decidemmo di caricare tutte le nostre cose su un furgone preso a nolo e trasferirci dall’Inghilterra in Spagna. เมื่อ ฉัน อายุ ได้ 80 ปี ฉัน กับ สามี ได้ ตก ลง ใจ เก็บ ข้าวของ ที่ มี อยู่ ทั้งหมด ใส่ รถ บรรทุก ที่ เช่า มา และ ย้าย จาก ประเทศ อังกฤษ ไป สเปน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nolo ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ nolo
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย