ontem ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า ontem ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ontem ใน โปรตุเกส

คำว่า ontem ใน โปรตุเกส หมายถึง เมื่อวานนี้, วานนี้, เมื่อวาน, วาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า ontem

เมื่อวานนี้

adverbnoun

Ontem ele viu um grande homem.
เมื่อวานเขาเจอผู้ชายตัวใหญ่

วานนี้

noun

Ontem ele viu um grande homem.
เมื่อวานเขาเจอผู้ชายตัวใหญ่

เมื่อวาน

adverbnoun

Ontem ele viu um grande homem.
เมื่อวานเขาเจอผู้ชายตัวใหญ่

วาน

noun

Ontem ele viu um grande homem.
เมื่อวานเขาเจอผู้ชายตัวใหญ่

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Ontem, eu percebi que estava pensando no caso de sua esposa da forma errada.
ฉันคิดผิดเกี่ยวกับคดีของภรรยาของคุณ
Ontem, ele disse isto.
เมื่อวานนี้ เขาได้กล่าวว่า
Você chegou tarde hoje e ontem.
วันนี้และเมื่อวาน คุณมาสาย
Ontem, um destróier soviético desafiou o bloqueio.
เมื่อวานนี้พิฆาตโซเวียต ท้าทายการปิดล้อม
Estamos tentando entender o que houve ontem.
เราอยากรู้ว่าเกิดอะไรเมื่อคืน
Não nasci ontem.
แม่ไม่ใช่เด็ก 3 ขวบนะ
Quer dizer, vi-a ontem, em Sona.
ผมหมายถึงผมเห็นคุณเมื่อวานนี้ที่โซน่า
Dex não veio para casa ontem à noite.
เมื่อคืนเด็กซ์ไม่ได้กลับบ้าน
Não, com certeza tinha alguém aqui ontem à noite.
ได้สิ ชัดเจนว่ามีคน อยู่ที่นี่เมื่อคืน
Aquela não é a rapariga que estava ontem nos bastidores?
นั่นใช่ผู้หญิง ที่เห็นอยู่หลังเวทีรึเปล่า
Vi você e a Aria conversando ontem, depois da aula.
ฉันเห็ยคุณกับอาเรียคุยกันเมื่อวาน หลังเลิกเรียน
Ela foi convidada a prestar consultoria lá ontem.
ทาบทามเธออย่างกระทันหัน ให้เป็นที่ปรึกษา เมื่อวานนี้
Ontem à noite, Conheci um cara
* เมื่อคืน ฉันพบกับเขาที่ฟลอร์เต้นรํา *
Ouvimos ontem falar da importância de novos materiais.
เมื่อวานเราได้ฟังเรื่องเกี่ยวกับความสําคัญของวัสดุใหม่ๆ
Vi a filha do Josh Gibson ontem.
ฉันเห็นลูกสาวของจอชกิบสัน เมื่อวานนี้
Sabia que Troy Martindale foi baleado no carro ontem à noite?
รู้เรื่องทรอย มาตินเดล ถูกยิงในรถตัวเองเมื่อคืนไม๊?
Então, agora, preciso de tudo o que sabemos sobre a mesa, a começar por onde estiveste ontem à noite.
เพราะฉะนั้น ตอนนี้ ฉันต้องการ ให้เรากางข้อมูลทุกอย่างที่มี เริ่มจาก นายอยู่ที่ไหนเมื่อคืน
Eu sei que era você, ontem a noite no porão.
ฉันรู้ว่าเธออยู่ที่ห้องใต้ดินเมื่อคืน
Ontem à noite.
เมื่อคืนวาน
Ontem ele estava a brincar contigo.
เขาเล่นหยอกกับนายเมื่อวานนะ
Ontem tinha tantas esperanças.
เมื่อวานนี้ผมยังมีความหวังเต็มเปี่ยม
E, sinto muito sobre ontem à noite.
ฉันขอโทษเรื่องเมื่อคืน
O que aprontamos ontem à noite?
เมื่อคืนเราทําอะไรกัน
Você deixou isso na porta da minha casa ontem à noite?
คุณเอามันไปไว้ที่บ้านฉันเมื่อคืน ใช่มั้ย?
Ontem não chegámos a falar, e... não quero que as coisas fiquem por dizer.
และฉันก็ไม่อยากให้เรา หยุดพูดถึงเรื่องนั้น

มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ontem ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส

อัปเดตคำของ โปรตุเกส

คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม

โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ