plateado ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า plateado ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ plateado ใน สเปน
คำว่า plateado ใน สเปน หมายถึง เงิน, สีเงิน, ธาตุเงิน, เลขอะตอม 47, ที่ทําด้วยเงิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า plateado
เงิน(silver) |
สีเงิน(silvery) |
ธาตุเงิน(silver) |
เลขอะตอม 47(silver) |
ที่ทําด้วยเงิน(silver) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Y con relación a ese día hubo bastante ‘sangre y fuego y neblina de humo’, el Sol no aclara[ba] la oscuridad de la ciudad de día, y la Luna sug[ería] sangre derramada, no luz de Luna pacífica, plateada, de noche”. และ เกี่ยว เนื่อง กับ วัน นั้น มี ‘เลือด และ ไฟ และ ควัน ปก คลุม’ มาก มาย ดวงอาทิตย์ ไม่ ทํา ให้ ความ มืด สลัว ของ เมือง นั้น สว่าง ใน ตอน กลางวัน และ ดวง จันทร์ ทํา ให้ นึก ถึง การ หลั่ง เลือด ไม่ ใช่ แสง จันทร์ สี เงิน ยวง อัน เย็น ตา ใน ตอน กลางคืน.” |
Eso dio como resultado el primer TED en 1984 qe le sirvió de vitrina a la novísima Apple Macintosh y en donde Sony presentó esos extraños discos plateados, brillantes, redondos y con sonidos digitales que eran los primeros CDs. ผลปรากฏว่า TED ถูกจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1984 แสดงเครื่องแอปเปิ้ล แม็คอินทอชใหม่ล่าสุด และโซนี่ก็ใช้เวทีนี้ อวดโฉมแผ่นดิสก์สีเงิน เงา ที่บรรจุเสียงดิจิทัล ซึ่งนั่นก็เป็นซีดียุคแรก |
200 dólares, y es dorado-plateado. 200 เหรียญ และเคลือบสีทองด้วย |
El macho, un enorme espalda plateada de unos 35 años, me superaba por mucho en altura. เจ้า ตัว ผู้ ตัว นั้น ใหญ่ มาก และ มี ขน สี เงิน ที่ หลัง มี อายุ ประมาณ 35 ปี ยืน ตระหง่าน เหนือ ตัว ผม. |
En persecución del Mustang plateado. เข้าใจได้ ฉันไล่มัสแตงสีเงิน |
Recuerdo que las chicas rieron cuando se quitó el yelmo y le νieron el pelo plateado. ข้าจําได้ว่าข้าหัวเราะอยู่ ตอนที่เขาถอดหมวกเกาะให้ทุกคนเห็นผมสีเงิน |
Al alcanzar los 15 centímetros, desaparecen las manchas y adquiere un color plateado uniforme. เมื่อ ลูก ปลา มี ความ ยาว ประมาณ หก นิ้ว รอย แต้ม สี ดํา เหล่า นี้ จะ เปลี่ยน เป็น สี เงิน มัน วาว แบบ เดียว กัน ทั้ง ตัว. |
Es una pequeña plateada. กุญแจสีเงินเล็กๆ โรส |
Hay, sin embargo, una linea plateada. อย่างไรก็ตาม ตรงเส้นสีเงิน |
Su espíritu ha sido consumido por el Teine Diaga, ligada a la Rueda Plateada por toda la Eternidad. วิญญานของนางถูกใช้โดย เทียนา เดียอากา หมุนเวียนไปตามกงล้อสีเงิน ไปตลอดกาล |
Su caparazón de tonos apagados, recubierto de grandes depósitos de cal y diminutas criaturas marinas, esconde en el interior un abanico de colores irisados que van desde el azul frío, el verde marino y el púrpura oscuro hasta el amarillo y el rosa suaves, con destellos dorados y plateados. เปลือก ด้าน นอก ของ มัน ที่ มี สี หม่น ๆ แถม ยัง มี ตะกอน หินปูน และ สัตว์ ทะเล ตัว จิ๋ว เกาะ อยู่ จน หนัก อึ้ง นั้น ได้ ปิด ซ่อน สี สัน อัน พราว พราย เหมือน สี รุ้ง ที่ อยู่ ด้าน ใน เอา ไว้ ซึ่ง มี ทั้ง สี ฟ้า อ่อน เย็น ตา, สี เขียว น้ํา ทะเล, สี ม่วง เข้ม ที่ แซม ด้วย สี เหลือง และ สี ชมพู อ่อน อีกทั้ง สี ทอง และ สี เงิน ที่ เปล่ง ประกาย วาว วับ. |
Es una punta plateada de una bota de vaqueros. มันคือส้นเงินรองเท้าจากร้องเท้าบูทคาวบอย |
Un auto Ford plateado con una mujer y un niño. รถฟอร์ดสีเงินพร้อมด้วยผู้หญิงกับเด็ก |
Como una corona de hilos plateados, suspendidos en el espacio, brillando. รูปร่างมันเหมือนพวงหรีด ที่ถักจากเส้นด้ายสีเงิน และมันลอยอยู่ตรงนั้น กลางอากาศ ส่องแสงแวววาว |
¿Y puedo preguntar cuántos años tienes, zorro plateado? แล้วเธออายุเท่าไหร่แล้วพ่อหนุ่ม |
Y si se les cae una espada plateada, cogedla. โอ้ แล้วถ้ามี อ่า ดาบสีเงินร่วงออกมา คว้าไว้ |
De niña mi abuelo me regaló su relojito plateado de bolsillo. เมื่อตอนฉันยังเป็นเด็กน้อย คุณปู่ได้ให้นาฬิกาพกสีเงินเรือนเล็กๆ กับฉัน |
Manejaron entre las palmeras y se detuvieron en una vieja mansión, que tenía cañones plateados gigantescos tipo howitzer, escondidos en el garaje. พวกเขาขับผ่านเหล่าต้นปาล์ม ไปยังคฤหาสน์หลังเก่า ที่มีปืนครกสีเงินขนาดยักษ์ ซ่อนไว้ในโรงจอดรถ |
El escudo térmico de la hormiga plateada del Sahara เกราะ ป้องกัน ความ ร้อนของ มด สี เงิน สะ ฮารา |
El macho de espalda plateada nos observa de lejos. เจ้า หลัง เงิน เฝ้า มอง เรา อยู่ ห่าง ๆ. |
Bueno, soy " plateada ". ที่จริง ตราเงินน่ะนะ |
Por las tardes me sentaba en el porche a contemplar los campos de trigo verde mecidos por el viento, que con la luz del sol se veían plateados. ตอน บ่าย ๆ ฉัน มัก จะ นั่ง เล่น ที่ ระเบียง และ เพลิดเพลิน กับ การ มอง ทุ่ง ข้าว สาลี เขียว ชอุ่ม สะบัด เป็น คลื่น พลิ้ว ไป ตาม ลม สะท้อน แสง ราว กับ สี เงิน กลาง แดด จ้า. |
¿Casco plateado tipo tetera? หมวกทรงหม้อสีเงิน? |
El sedán plateado al otro lado de la calle. รถซีดานที่ถนนฝั่งตรงข้าม |
Todos los físicos, químicos y letrados de la capital pulían placas plateadas, y ni siquiera los tenderos más acaudalados pudieron negarse el placer de sacrificar parte de sus ingresos en el altar del progreso, dejando así que se evaporaran con el yoduro y se consumieran con el vapor de mercurio”. ทั้ง นัก ฟิสิกส์, นัก เคมี และ ผู้ มี การ ศึกษา ทั้ง หลาย ใน เมือง หลวง แห่ง นี้ ต่าง ก็ ขัด ถู แผ่น เงิน และ แม้ แต่ พ่อค้า ผู้ มี อัน จะ กิน ก็ ยาก ที่ จะ ปฏิเสธ การ แสวง หา ความ พึง พอ ใจ จาก ความ ก้าว หน้า ครั้ง ใหม่ นี้ โดย ยอม ให้ เงิน ของ ตน บาง ส่วน ระเหย ไป กับ ไอโอดีน และ หมด ไป กับ ไอ ปรอท.” |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ plateado ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ plateado
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา