ภาษาอิตาลี
pornografia ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pornografia ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pornografia ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า pornografia ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง งานลามก, กามิกศิลป์, ลามกอนาจาร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า pornografia
งานลามกnoun (raffigurazione esplicita di soggetti erotici e sessuali) La pornografia diventò alla portata dei meno abbienti, sia in termini di costi che di disponibilità. งานลามกกลายเป็นสิ่งที่ไม่แพงและคนที่มีฐานะปานกลางก็หาซื้อได้. |
กามิกศิลป์noun |
ลามกอนาจาร
Secondo alcuni medici la pornografia può creare una dipendenza che è molto più difficile da vincere della tossicodipendenza. แพทย์บางคนอ้างว่าสิ่งลามกอนาจารอาจทําให้ติดแล้วเลิกยากกว่าการติดยาเสพติดหลายเท่า. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Per combattere l’attrazione esercitata dalla pornografia la Bibbia consiglia: “Fate morire perciò le membra del vostro corpo che sono sulla terra rispetto a fornicazione, impurità, appetito sessuale, desideri dannosi e concupiscenza, che è idolatria”. เพื่อ ต่อ ต้าน แรง ดึงดูด ของ สื่อ ลามก พระ คัมภีร์ แนะ นํา ว่า “เหตุ ฉะนั้น จง ประหาร อวัยวะ ของ ท่าน ซึ่ง อยู่ ฝ่าย โลก นี้ คือ การ ล่วง ประเวณี การ โสโครก ราคะ ตัณหา.” |
Purtroppo certa pornografia è molto peggiore di scene di nudo o che mostrano un uomo e una donna nell’atto di commettere fornicazione. ข้อ เท็จ จริง ที่ น่า เศร้า ก็ คือ ว่า สื่อ ลามก บาง อย่าง นั้น เลว ยิ่ง กว่า ฉาก โป๊ เปลือย หรือ ชาย หญิง ที่ ทํา ผิด ประเวณี มาก. |
▪ L’interesse per la pornografia riflette la morbosa ossessione per il sesso che gli spiriti malvagi avevano ai giorni di Noè. — Genesi 6:2; Giuda 6, 7. ▪ ความ สนใจ ใน สื่อ ลามก เลียน แบบ ความ ลุ่มหลง ทาง เพศ อย่าง วิปริต ของ กาย วิญญาณ ชั่ว ใน สมัย ของ โนฮา.—เยเนซิศ 6:2; ยูดา 6, 7. |
Come viene giustificata la pornografia เหตุ ที่ มี สิ่ง ลามก อนาจาร |
La pornografia crea dipendenza ed è distruttiva, ma possiamo ergerci al di sopra di essa สื่อลามกทําให้เสพติดและบ่อนทําลาย แต่เราเอาชนะได้ |
Se avesse invitato altri a casa sua per guardare materiale pornografico, promuovendo in effetti la pornografia, avrebbe dimostrato l’atteggiamento sfrontato che caratterizza la condotta dissoluta. ถ้า เขา ชวน คน อื่น ไป บ้าน ของ เขา เพื่อ ดู สื่อ ลามก—ที่ แท้ แล้ว ก็ เป็น การ ส่ง เสริม สื่อ ลามก—เขา ก็ ให้ หลักฐาน แสดง ว่า เขา มี เจตคติ แบบ หน้า ด้าน ไร้ ยางอาย ซึ่ง เข้า ข่าย การ ประพฤติ หละหลวม. |
Perché la pornografia è così diffusa? ทําไม สื่อ ลามก จึง แพร่ หลาย เหลือ เกิน? |
Qui per “pornografia” ci riferiamo a qualsiasi rappresentazione di materiale erotico allo scopo di causare eccitazione sessuale per mezzo di immagini, scritti o audio. “สื่อ ลามก” ใน ที่ นี้ พาด พิง ถึง การ แสดง เรื่อง ราว ที่ เร้า ราคะ ใน ลักษณะ รูป ภาพ, ข้อ เขียน, หรือ เสียง ที่ มุ่ง หมาย จะ ทํา ให้ เกิด ความ ตื่นเต้น ทาง เพศ. |
LA VERITÀ È CHE. . . la pornografia rende schiavi e ha effetti devastanti sulle sue vittime (2 Pietro 2:19). สรุป: สื่อ ลามก ทํา ให้ คน ตก เป็น ทาส และ เป็น ภัย ร้ายแรง.—2 เปโตร 2:19 |
Chi odia l’illegalità deve imparare a odiare la pornografia. คน ที่ เกลียด การ ชั่ว ต้อง เรียน รู้ ที่ จะ เกลียด สื่อ ลามก. |
273 33 Perché evitare la pornografia? 273 33 การ ดู สื่อ ลามก ผิด ตรง ไหน? |
Oaks del Quorum dei Dodici Apostoli ha parlato degli effetti che la pornografia ha su coloro che ne fanno uso: โอ๊คส์แห่งโควรัมอัครสาวกสิบสองพูดเกี่ยวกับผลของสื่อลามกที่มีต่อคนที่ใช้มัน |
I peccati generati dalla pornografia, sfortunatamente, portano ad altre gravi trasgressioni, incluso l’aborto.16 น่าเสืยดายที่บาปอันเกี่ยวเนื่องกับพื่อลามกติดอยู่กับการล่วงละเมิดร้ายแรง อื่นๆ ด้วย รวมถึงการทําแท้ง16 |
Coloro che sono attratti dalla pornografia, ha detto l’oratore, dovrebbero chiedere aiuto a un amico spiritualmente maturo. ผู้ บรรยาย กล่าว ว่า คน เหล่า นั้น ซึ่ง รู้สึก ติด ใจ และ ชอบ สื่อ ลามก ควร ขอ ความ ช่วยเหลือ จาก เพื่อน ที่ อาวุโส ฝ่าย วิญญาณ. |
Una protezione contro la pornografia: una casa incentrata su Cristo การปกป้องให้พ้นสื่อลามก—บ้านที่มุ่งเน้นพระคริสต์ |
La pornografia pervade i mezzi di informazione, specie Internet. สื่อ ลามก แทรกซึม อยู่ ทั่ว ไป ใน สื่อ ต่าง ๆ โดย เฉพาะ อินเทอร์เน็ต. |
QUELLO CHE DICONO GLI ESPERTI: La pornografia crea una forte dipendenza; alcuni ricercatori e terapeuti la paragonano addirittura al crack. ความ เห็น ของ ผู้ เชี่ยวชาญ: สื่อ ลามก เป็น สิ่ง ที่ เสพ ติด ได้ ง่าย. นัก วิจัย และ นัก บําบัด บาง คน ถึง กับ มอง ว่า สื่อ ลามก มี ฤทธิ์ พอ ๆ กับ โคเคน. |
Le attrezzature video da pochi soldi hanno similmente facilitato la produzione di pornografia infantile. อุปกรณ์ วิดีโอ ที่ มี ราคา ถูก ก็ เช่น กัน ทํา ให้ การ ผลิต ภาพ ลามก ของ เด็ก เป็น ไป อย่าง ง่าย ดาย. |
È vero che fino a un certo punto il concetto di pornografia è soggettivo. เป็น ความ จริง อยู่ บ้าง สิ่ง ที่ ถือ เป็น สื่อ ลามก นั้น ขึ้น อยู่ กับ ทัศนะ ของ แต่ ละ บุคคล. |
* Come molti altri che si imbattono per caso nella pornografia e nelle chat room erotiche, un giorno mentre navigava in Internet incappò in un sito che offriva chat room di questo genere. * เช่น เดียว กับ คน อื่น ๆ อีก หลาย คน ที่ บังเอิญ เห็น ภาพ ลามก อนาจาร และ ห้อง สนทนา เชิง กามารมณ์ วัน หนึ่ง ขณะ ที่ เขา กําลัง ใช้ อินเทอร์เน็ต เขา พบ เว็บไซต์ ที่ มี ห้อง สนทนา เรื่อง นี้ โดย บังเอิญ. |
La nostra miglior difesa contro la pornografia วิธีที่ดีที่สุดของเราในการป้องกันสื่อลามก |
Mi consideravo la sola vittima della pornografia, ma ora mi rendo conto che è un problema che tocca molti. ดิฉัน เคย รู้สึก ว่า มี ดิฉัน เพียง ผู้ เดียว ที่ ต้อง ทน ทุกข์ เพราะ สื่อ ลามก แต่ ตอน นี้ ดิฉัน รู้ แล้ว ว่า สื่อ ลามก เป็น วิกฤตการณ์ ซึ่ง ส่ง ผล กระทบ ต่อ ผู้ คน มาก มาย. |
Musica degradante, film violenti e immorali, programmi televisivi e videocassette, e pornografia su Internet esercitano un’influenza devastante sui giovani. ดนตรี ที่ ต่ําทราม; ภาพยนตร์, รายการ ทีวี, และ วิดีโอ ที่ รุนแรง และ ผิด ศีลธรรม; อีก ทั้ง ภาพ ลามก ทาง อินเทอร์เน็ต ล้วน มี อิทธิพล ใน ทาง เสียหาย ต่อ เยาวชน. |
Anche la natura della pornografia sta cambiando. ลักษณะ ของ สื่อ ลามก ก็ เปลี่ยน แปลง ไป เช่น กัน. |
La pornografia fa pure leva sulle passioni egoistiche, inducendo ad appagare i propri desideri, mentre l’amore si incentra sulla soddisfazione dei bisogni del coniuge. เช่น กัน สื่อ ลามก ยั่วยวน ให้ เกิด ตัณหา อัน เห็น แก่ ตัว ส่ง เสริม การ ตอบ สนอง ความ ปรารถนา ส่วน ตัว ขณะ ที่ ความ รัก รวม จุด อยู่ ที่ การ ตอบ สนอง ความ ต้องการของ คู่ สมรส ต่าง หาก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pornografia ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ pornografia
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย