rebotar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rebotar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rebotar ใน สเปน
คำว่า rebotar ใน สเปน หมายถึง กระเด้ง, เด้ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า rebotar
กระเด้งverb rebotarán con una velocidad mayor porque está caliente. จะกระเด้งออกไปด้วยความเร็วมากกว่าปกติอยู่บ้าง เพราะว่ามันร้อน |
เด้งverb Cuando los veo corriendo, con sus cosas rebotando en los shorts siempre los imagino desnudos, aunque no quiera. เวลาฉันเห็นพวกเขาวิ่งแบบนี้ แล้วก็มีน้องชายเด้งไปมาในกางเกงขาสั้น |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
¿Qué hacer con el sonido que rebotara contra las paredes sin cortinas, los pisos embaldosados y las sillas plegables de metal? จะ เกิด อะไร ขึ้น ถ้า มี เสียง สะท้อน จาก ผนัง ที่ ไม่ มี ม่าน, จาก พื้น กระเบื้อง, และ จาก เก้าอี้ พับ โลหะ? |
El suelo reacciona empujando la pelota con la misma fuerza, pero en la dirección opuesta, hacia arriba, haciéndola rebotar hacia ti. ส่วนพื้นก็จะตอบสนองโดยการ ผลักบอลกลับด้วยแรงเท่ากัน แต่ในทิศตรงกันข้าม( ทิศขึ้น ) ทําให้บอลกระเด้งกลับมาที่คุณ |
Tras rebotar unas quince veces como un enorme balón playero, quedó inmóvil. หลัง จาก กระเด้ง กระดอน คล้าย ลูก บอล ชาย หาด ขนาด ใหญ่ อีก ราว ๆ 15 ครั้ง ยาน ก็ จอด สนิท. |
Y como están suspendidos en el humor vítreo, el líquido gelatinoso que llena el interior del ojo, flotan a la deriva con el movimiento de los ojos, y parecen rebotar un poco cuando el ojo se detiene. และเพราะว่าพวกมันลอยอยู่ใน น้ําเลี้ยงดวงตา ของเหลวคล้ายเจล ที่บรรจุอยู่ในดวงตา โฟลเตอร์ล่องลอกไปกับการเคลื่อนไหวของตา และเหมือนว่าจะกระเด้งนิดหน่อย เมื่อตาคุณหยุด |
Soy bastante bueno con una palanca, pero no puedo hacer rebotar las balas. ฉันค่อนข้างใช้ชะแลงได้ดี เเต่ฉันใช้มันหลบลูกกระสุนปืนไม่ได้ |
Imaginen que están aprendiendo a jugar al tenis y tienen que decidir donde rebotará la pelota, mientras viene hacia Uds. al pasar la red. จินตนาการว่าคุณกําลังฝึกเล่นเทนนิส คุณต้องตัดสินใจว่าลูกเทนนิสเด้งไปตรงไหน ขณะมันลอยข้ามเน็ตมาหาคุณ |
Un apunte cómico es que Rosetta fue originalmente diseñada para tener un aterrizador que rebotara. ทีนี้ ขอแทรกเรื่องตลกนิดหนึ่งว่า โรเซตตาถูกออกแบบมาแต่แรก ให้มียานลงจอดที่กระดอนได้ |
No va a dejar de rebotar, eso seguro. ที่แน่ ๆ เค้าจะไม่หยุดกระเด้ง บอกได้เลย |
Así que cuando ves tu lápiz, la luz que golpea tu ojo en realidad se originó en el sol y ha viajado millones de kilómetros a través del espacio vacío antes de rebotar en el lápiz y hacia tu ojo, lo cual es bastante genial cuando lo piensas. ฉะนั้น เมื่อคุณมองดูที่ดินสอของคุณ แสงที่ตกกระทบตา แท้จริงแล้วมาจากดวงอาทิตย์ และเดินทางข้ามอวกาศมาเป็นล้าน ๆ ไมล์ ก่อนที่จะสะท้อนจากดินสอ และเข้าไปในตาคุณ ซึ่งค่อนข้างจะเจ๋งทีเดียว ถ้าคุณลองคิดดู |
Hice rebotar esa cosa por 12 países diferentes. ฉันส่งเจ้านั่นไปมา ผ่าน 12 ประเทศทั่วโลก |
Si pierde, la bala rebotará. ถ้าคุณพลาด ลูกปืนจะเด้งกลับ |
Si fueran invisibles, por definición la luz viajaría a través de Uds. en vez de rebotar en Uds. para que la gente los viera. ดังนั้นหากคุณล่องหนได้ หมายความว่าแสง จะเดินทางผ่านตัวคุณหรือรอบ ๆ ตัวคุณ แทนที่จะตกกระทบบนตัวคุณ แล้วทําให้คนอื่นมองเห็นคุณได้ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rebotar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ rebotar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา