Remo ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Remo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Remo ใน สเปน
คำว่า Remo ใน สเปน หมายถึง เรมุส, กรรเชียง, กีฬาพายเรือ, พายเรือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า Remo
เรมุสnoun |
กรรเชียงnoun |
กีฬาพายเรือnoun |
พายเรือnoun Cada mañana remaba con nosotros hasta el muelle y de vuelta. ทุกๆเช้า เธอจะพายเรือข้างๆพวกเราที่ว่ายน้ําไปกลับจากท่าเรือ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Enviaron a dos esclavos de Remo a matarme. ทาสสองคน ส่งมาจากรีมัส gเพื่อมาปลิดชีวิตข้า |
Willis es un compañero de remo mío. วิลลิส เป็นเพื่อนร่วมพายเรือของผมน่ะ |
Se llega a los corazones a remo พาย เรือ แคนู ไป เพื่อ เข้า ถึง หัวใจ |
San Remo, Frontera entre Estados Unidos y México เฮ้ อีกอย่างหนึ่ง |
Blake radió a Remo desde el sitio de los restos. เบลควิทยุถึงรีโมจากแหล่งเรือจม |
Al observar la góndola, es probable que le sorprenda ver que se mueve en línea recta, ya que solo cuenta con un remo sujeto al lado derecho de la embarcación. เมื่อ คุณ สังเกต ดู เรือ กอนโดลา คุณ อาจ แปลก ใจ ที่ เห็น มัน แล่น ไป ตรง ๆ ได้ ทั้ง ๆ ที่ มี ไม้ พาย อยู่ อัน เดียว ซึ่ง ติด อยู่ กับ เสา ด้าน ขวา ค่อน ไป ทาง ท้าย เรือ. |
Luego, cuando eso cedió corté los ejes de las ruedas de mi asiento de remo de repuesto y usé eso. พอไม้นั้นพัง ฉันเลื่อยเพลาล้อออกจากที่นั่งพายสํารองของฉัน และใช้เพลานั้นแทน |
Tras obtener un permiso especial de las autoridades, un preso llamado Costantino se bautizó en un Salón del Reino de San Remo, y hubo 138 Testigos presentes. หลัง ได้ รับ อนุญาต เป็น พิเศษ จาก เจ้าหน้าที่ นัก โทษ ชาย ชื่อ กอสตันตีโน ได้ รับ บัพติสมา ที่ หอ ประชุม ใน เมือง ซันเรโม มี พยาน ฯ ใน ท้องถิ่น 138 คน อยู่ ณ โอกาส นั้น ด้วย. |
¡ Y no estoy aquí para que me firmes el remo! และข้าไม่ได้มาเพื่อให้เจ้าเซ็นใบพาย |
Según la leyenda, Rómulo y Remo, míticos fundadores de Roma, fueron amamantados por una loba ตํานาน กล่าว ไว้ ว่า โรมูลุส กับ เรมุส ผู้ ก่อ ตั้ง กรุง โรม ใน ตํานาน ดูด นม หมา ป่า |
Entonces revuelve la cuajada utilizando un batidor parecido a un remo largo de madera con agujeros grandes. จาก นั้น เขา จะ กวน นม ข้น แข็ง ด้วย พาย ไม้ ยาว ๆ ซึ่ง มี รู ใหญ่ หลาย รู. |
Es más grande que un T. rex, y sí, la cabeza tiene inscrito "comer pescado" por todas partes, pero en realidad todo el esqueleto dice "me encanta el agua" por doquier -- hueso densos, patas con forma de remo, extremidades traseras de tamaño reducido, y, de nuevo, esto es algo que vemos en animales que pasan un tiempo considerable en el agua. ตัวโตกว่า ที เร็กซ์ และ ใช่ครับหัวของมันบอกชัดเจนว่า "เป็นพวกกินปลา" แต่กระดูกทั้งตัวบอกว่า "เป็นพวกชอบใช้ชีวิตในน้ํา" กระดูกอย่างหนา เท้าแบบใบพาย และขาหลังที่ลดขนาดลง อีกแล้วครับ นี่คือสิ่งที่เราเจอในสัตว์ ที่ใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในน้ํา |
Bueno, has hecho un largo viaje desde San Remo. คุณมาไกลจากซาน เรโม่ |
Seamos agradecidos por nuestro bello Barco Seguro de Sion, ya que sin él estamos a la deriva, solos y desvalidos, arrastrados sin timón y sin remo, girando con las fuertes corrientes del viento y las olas del adversario. ขอให้เราสํานึกคุณสําหรับเรือเดินสมุทรไซอันที่สวยงาม ซึ่งหากไม่มีเรือลํานี้เราจะล่องลอยไป เดียวดายและไร้พลัง ลอยไปตามเกลียวคลื่นโดยไม่มีหางเสือหรือไม้พาย หมุนวนไปตามกระแสน้ําเชี่ยวแห่งลมและคลื่นของปฏิปักษ์ |
Hola, mi nombre es Roz Savage y remo por los océanos. สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ รอส ซาเวจ และฉันเป็นนักพายเรือข้ามทะเล |
Me enteré de que la gente había cruzado los océanos a remo. ฉันค้นพบว่าคนอื่นๆ ก็พายเรือข้ามทะเลได้เหมือนกัน |
Mi otro trabajo era con la selección argentina de remo, y sentía que eso era lo mío. อีกงานหนึ่งของผม คืองานที่ทําอยู่ กับนักพายเรือทีมชาติอาเจนตินา และผมก็รู้สึกว่านั่นเป็นสิ่งที่ผมถนัด |
Remo escapó. เรโมหนีไปแล้ว |
El hermano McAlman relata: “Durante cinco largos años tuvimos el ‘gozo’ de llevar a remo el Proclamador II por el Pomeroon antes de tener un bote con motor fueraborda de seis caballos. บราเดอร์ แม็กอัลเมน เล่า ว่า “เป็น เวลา นาน ถึง ห้า ปี ที่ เรา มี ‘ความ ยินดี’ ใน การ พาย เรือ ผู้ ประกาศ ราชอาณาจักร 2 ขึ้น และ ล่อง ตาม ลํา น้ํา พอเมอรูน ก่อน ที่ เรา ได้ เครื่อง ยนต์ หก แรง ม้า ที่ ใช้ แล้ว ติด ท้าย.” |
Remo está buscando a la que escapó. เรโมกําลังตามหานางคนที่หนีไปได้ |
En conjunto, habré remado más de 12.800 kilómetros hecho más de 3 millones de remadas y pasado más de 312 días en solitario en el océano, en un bote de remo de 23 pies. รวมแล้วฉันจะพายเรือทั้งสิ้น เกิน 8,000 ไมล์ วาดไม้พายกว่าสามล้านครั้ง และอยู่เพียงลําพังเป็นเวลากว่า 312 วัน กลางทะเลบนเรือพายขนาด 23 ฟุต |
Bien, ¿entonces cuánto tiempo pasó antes de que tú y Remo atacaran a Blake? นานแค่ไหน กว่านายกับรีโมจะทรยศเบลค |
Remo tomó el dinero y tiró los huesos a un lado como basura. รีโมเอาเงินไป และโยนกระดูกทิ้งเหมือนเป็นขยะ |
Esto podría ser un buen momento para responder preguntas sobre el remo oceánico que puede ser que tengan en su mente. ตอนนี้คงเป็นเวลาที่ดี ที่จะพักสักเล็กน้อย เพื่อตอบคําถามเกี่ยวกับการพายเรือข้ามมหาสมุทร ที่คุณอาจสงสัยอยู่ในใจ |
Remo siguió a Blake. ร๊โมตามเบลคไปที่นั่น |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Remo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ Remo
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา