serratura ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า serratura ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ serratura ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า serratura ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง แม่กุญแจ, ที่ล็อก, รูกุญแจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า serratura
แม่กุญแจnoun Ok, dieci a uno che se controlliamo le serrature delle vittime, troviamo tracce di questa roba. พนัน 10 เอา 1 ก็ได้ ถ้า้เราตรวจแม่กุญแจที่บ้านเหยื่อ จะเจอร่องรอยของพวกนี้ |
ที่ล็อกnoun |
รูกุญแจnoun Forse infilera'il suo hotdog nel tuo buco della serratura. เขาอาจจะเป็นฮอทด็อกของแม่รูกุญแจอย่างเธอ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Poi fece uno sforzo di girare la chiave nella serratura con la bocca. แล้วเขาก็ทําให้ความพยายามที่จะเปิดที่สําคัญในการล็อคกับปากของเขา |
A un uomo d’affari della Nuova Zelanda forzarono la serratura dell’auto e rubarono la borsa. นัก ธุรกิจ คน หนึ่ง ที่ นิวซีแลนด์ ถูก ทุบ กระจก รถ และ ขโมย กระเป๋า เอกสาร ไป. |
Cambi le serrature, poi se ne vada. เปลี่ยนกลอนก่อน แล้วค่อยไป |
E privati nella sua camera di penne se stesso, chiude le sue finestre, serrature luce del giorno in fiera และเอกชนในห้องของเขาปากกาตัวเอง; ปิดหน้าต่างของเขาล็อคกลางวันยุติธรรมออก |
Con una sola chiave si sollevavano entrambe le leve di cui la serratura era dotata. แบบ ของ เขา ต้อง ใช้ ลูก กุญแจ ดอก เดียว ที่สามารถ ยก สลัก กุญแจ สอง ตัว ขึ้น พร้อม กัน ได้. |
Voglio cambiare ancora le serrature domattina. ฉันต้องการเปลี่ยนล็อคอีกพรุ่งนี้ |
E'una serratura passante. มันเป็นแบบล๊อคตาย |
La serratura e'rotta. และฉันเป็นคนเดียวที่มีกุญแจ |
Non c’era bisogno di serrature alle porte né di sbarre alle finestre. บ้าน ไม่ ต้อง ใส่ กุญแจ และ หน้าต่าง ก็ ไม่ มี ลูก กรง กั้น. |
" Svitate le serrature delle porte. " คลายล็อค จากประตู |
O che mi impedisce di cercare le serrature. หรือการ ตรวจสอบล๊อค |
Rifallo e cambio la serratura. ถ้ายังไม่เชื่อ ฉันจะเปลี่ยนกุญแจ |
Ben mi sta a non cambiare la serratura. สมน้ําหน้าตัวเองจริงๆ ที่ดันไม่เปลี่ยนกุญแจ |
Pensa ai sigilli come a una serratura su una porta. คิดซะว่าผนึกคือล็อกของประตู |
Tra i manufatti di falegnameria c’erano mobili — tavoli, sedie, sgabelli e cassepanche — nonché oggetti come porte, finestre, serrature e travi. ของ อื่น ๆ ที่ ช่าง ไม้ คง ได้ ทํา เป็น ประจํา คือ เครื่อง เรือน ต่าง ๆ ทั้ง โต๊ะ, เก้าอี้, ม้า นั่ง, และ หีบ ใส่ ของ รวม ไป ถึง สิ่ง อื่น ๆ เช่น ประตู, หน้าต่าง, กลอน ไม้, และ คาน. |
Giona entra, e si chiudeva la porta, ma la serratura non contiene alcuna chiave. โยนาห์เข้าไปและจะล็อคประตู แต่ล็อคมีคีย์ไม่ |
Ma ho cambiato la serratura. แต่ผมเปลี่ยนกุญแจแล้ว |
• Riparare serrature e fare chiavi (laboratorio in casa) • ซ่อม กุญแจ และ ทํา ลูก กุญแจ (ทํา ที่ บ้าน) |
E il portellone posteriore di un'auto, con un gancio e una serratura? ถ้าเป็นกระโปรงรถ ที่มีตัวล็อกล่ะ |
Ma possedeva una calibro 40 e un sacco di serrature. แต่เขามีปืน 40 mm.ซึ่งพร้อมยิง. |
Una posizione apre una serratura, un'altra apre una di queste porte. ตําแหน่งแรกจะเปิดล็อค และอีกตําแหน่งจะระบุปลายทาง |
Ho già visto una serratura come questa. โอเค ฉันเคยเจอล็อคแบบนี้มาก่อน |
Aveva però la serratura alla porta, privacy, acqua, e il sapone per lavarmi le mani, e l'ho fatto perché sono una donna, noi facciamo queste cose. แต่มันก็มีประตูที่ล็อคได้ มีความเป็นส่วนตัว มีน้ํา แถมมีสบู่ให้ดิฉันล้างมือได้ แล้วก็ได้ใช้ด้วย เพราะดิฉันเป็นผู้หญิง พวกเราต้องล้างมือด้วยสบู่นะคะ |
Magari permettersi una serratura per la porta, per sentirsi sicuri. อาจจะมีเงินซื้อกุญแจล็อกประตู ทําให้รู้สึกปลอดภัยขึ้น |
Serrature alle finestre, alle porte, serrature su serrature. ล็อคหน้าต่าง ล็อคประตู ล็อคแล้วล็อคอีก |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ serratura ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ serratura
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย