ภาษาอังกฤษ
stagger ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า stagger ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stagger ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า stagger ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เอียง, สั่น, ตกใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า stagger
เอียงverb |
สั่นverb |
ตกใจverb In 2006 alone, the world’s carbon dioxide output “approached a staggering 32 billion tons,” says Time magazine. ตามที่กล่าวในวารสารไทม์ ในปี 2006 เพียงปีเดียว โลกปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ “มากอย่างน่าตกใจถึง 32 พันล้านตัน.” |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
In 1917 the United States contributed her resources and manpower to bolster the war effort of the staggering Allies. ใน ปี 1917 สหรัฐ ให้ การ สนับสนุน ด้าน ทรัพยากร และ กําลัง คน เพื่อ เสริม ความ พยายาม ใน การ สงคราม ของ ฝ่าย พันธมิตร ที่ ซวดเซ. |
That number is hardly surprising considering the staggering amount of pollen that plants release into the air. ตัว เลข นี้ ไม่ น่า แปลก ใจ ถ้า คิด ถึง ละออง เกสร ปริมาณ มหาศาล ที่ ต้น ไม้ ปล่อย ไว้ ใน อากาศ. |
This information is also pretty staggering. ความรู้ที่เราพบในช่วงต้นๆของการปฏิวัติทางพันธุกรรมนี้ |
The huge British Empire staggered under the blow and never fully recovered. จักรวรรดิ บริเตน อัน ไพศาล ถึง กับ ซวดเซ และ ไม่ เคย ฟื้น สู่ สภาพ เดิม. |
Finally, when the patrol gave up the search, Silvester staggered home, exhausted. ใน ที่ สุด เมื่อ ทหาร เลิก ค้น หา ซิลเวสเตอร์ จึง เดิน โซเซ กลับ บ้าน อย่าง หมด เรี่ยว หมด แรง. |
He began to stagger about all over the floor. เขาเริ่มที่จะซวนเซเกี่ยวกับทุกชั้น |
You see, technology's changing at a staggering rate, and that 250,000 pieces of malware won't stay the same for long. เทคโนโลยี กําลังเปลี่ยนไปด้วยอัตราที่เร็วขึ้นเรื่อยๆ และมัลแวร์ 250,000 ตัวนั้น คงจะนิ่งอยู่อีกไม่นาน |
It is staggering to think of the skill it must take to organize such enormous numbers. น่า พิศวง เมื่อ คิด ถึง ความ เชี่ยวชาญ ด้าน การ จัด บุคลากร จํานวน มาก มาย ขนาด นั้น ให้ เป็น ระเบียบ. |
The Staggering Cost ค่า ใช้ จ่าย ที่ น่า ตกตะลึง |
The results of this challenge after just one month was staggering. ผลที่ได้จากการทดลองครั้งนี้ น่าประทับใจมาก |
The Hebrew word here translated “staggering” implies qualms of conscience. คํา ฮีบรู ที่ แปล ว่า “เป็น ทุกข์ เสียใจ” นี้ คง ใช้ หมาย ถึง ความ ไม่ สบาย ใจ เกี่ยว เนื่อง กับ สติ รู้สึก ผิด ชอบ ที่ รบกวน. |
In Germany some 300,000 children are sexually abused each year, while in a South American country, according to one study, the estimated annual number is a staggering 9,000,000! ใน เยอรมนี เด็ก ประมาณ 300,000 คน ถูก ทํา ร้าย ทาง เพศ แต่ ละ ปี ขณะ ที่ ใน ประเทศ หนึ่ง แถบ อเมริกา ใต้ ตาม รายงาน การ วิจัย มี จํานวน ที่ น่า ตกตะลึง ถึง ประมาณ 9,000,000 คน ใน แต่ ละ ปี! |
How do you know he didn't stagger off somewhere and... you know, drop dead in the pool? คุณรู้ได้ยังไงว่าเขาไม่ได้เดินโซเซออกไปเรื่อยแล้วก็.. |
Because of the three-dimensional way in which these sugars are configured, which is key to their function, “a sugar made of a mere six units can have a staggering 12 billion possible versions,” says New Scientist. เนื่อง จาก รูป แบบ การ เรียง ตัว ของ น้ําตาล เชิง เดี่ยว เหล่า นี้ เป็น แบบ สาม มิติ ซึ่ง เป็น ปัจจัย สําคัญ ต่อ การ ทํา หน้า ที่ ของ มัน วารสาร นิว ไซเยนติสต์ กล่าว ว่า “น้ําตาล หนึ่ง โมเลกุล ที่ ประกอบ ด้วย โมโนแซ็กคาไรด์ เพียง หก หน่วย อาจ มี โครง สร้าง อัน น่า ทึ่ง ต่าง กัน ถึง 12,000 ล้าน แบบ.” |
This information is also pretty staggering. ความรู้ใหม่ๆเหล่านี้ค่อนข้างน่าทึ่งมากๆ |
Then, when she saw what it was, she screamed loudly, dropped it, and staggered back. จากนั้นเมื่อเธอเห็นสิ่งที่มันเป็นของเธอกรีดร้องเสียงดังลดลงและการที่ได้ถูกโงนเงน |
ChildLine, a U.K. nonprofit that's focused on helping young people on various issues, released a staggering statistic late last year: From 2012 to 2013, there was an 87 percent increase in calls and emails related to cyberbullying. องค์กร ChildLine ของอังกฤษ ที่มุ่งช่วยเหลือเด็กที่มีปัญหาด้านต่างๆ รายงานสถิติที่น่าตกใจเมื่อปีที่แล้ว ว่าจากปีค.ศ. 2012 ถึง 2013 จํานวนโทรศัพท์และอีเมล์ที่เข้ามา ปรึกษาเรื่องการถูกกลั่นแกล้งในโลกไซเบอร์ เพิ่มขึ้น 87 เปอร์เซ็นต์ |
Those numbers are staggering, but the report notes: “This is certainly an underestimate.” ตัว เลข ดัง กล่าว นี้ น่า ตกใจ จริง ๆ แต่ รายงาน นี้ กล่าว ว่า “นี่ เป็น แค่ การ ประมาณ ขั้น ต่ํา.” |
And if that is the case in one country, the global figures must be staggering. และ ถ้า เป็น เช่น นั้น ใน ประเทศ หนึ่ง ตัว เลข ของ ทั้ง โลก คง ต้อง เป็น จํานวน มหาศาล. |
During one of my binge-drinking sessions, I staggered out of a hotel and into the path of a speeding car. ครั้ง หนึ่ง ผม ได้ ดื่ม อย่าง ไม่ บันยะบันยัง และ เดิน โซ ซัด โซเซ ออก จาก โรงแรม และ ถูก รถ ที่ แล่น มา ด้วย ความ เร็ว ชน เข้า อย่าง จัง. |
For example, “weather-related damage worldwide totaled $92 billion in 1998, up a staggering 53 percent from the previous record of $60 billion in 1996,” says Worldwatch. ตัว อย่าง เช่น เวิลด์วอตช์ กล่าว ว่า “ความ เสียหาย ทั่ว โลก อัน เกิด จาก ลม ฟ้า อากาศ ใน ปี 1998 คิด เป็น มูลค่า ทั้ง สิ้น ประมาณ 92,000 ล้าน ดอลลาร์ สหรัฐ เป็น การ เพิ่ม อย่าง น่า ตกตะลึง ถึง 53 เปอร์เซ็นต์ จาก สถิติ ก่อน ใน ปี 1996 ซึ่ง มี ยอด ความ เสียหาย 60,000 ล้าน ดอลลาร์. |
Unfortunately, humans keep pumping a staggering amount of toxic gases into the atmosphere. น่า เสียดาย มนุษย์ เอา แต่ พ่น ก๊าซ พิษ ปริมาณ มาก น่า ตกใจ เข้า สู่ บรรยากาศ. |
Even today, this would be a staggering achievement for an independent printer! แม้ แต่ ใน ทุก วัน นี้ นี่ ก็ ถือ เป็น ความ สําเร็จ อัน ยิ่ง ใหญ่ สําหรับ โรง พิมพ์ เพียง แห่ง เดียว! |
Although Americans alone toss into their garbage cans an estimated 4.3 million disposable pens and 5.4 million disposable razors on an average day, it is not likely that this society will step back a half century to the time before the age of plastics and high-tech disposables, even though the price we pay for these conveniences may be staggering. แม้ เพียง ลําพัง ชาว อเมริกา เอง ก็ ได้ โยน ปากกา ชนิด ใช้ แล้ว ทิ้ง ประมาณ 4.3 ล้าน ด้าม และ มีด โกน ชนิด ใช้ แล้ว ทิ้ง 5.4 ล้าน อัน ลง ใน ถัง ขยะ โดย เฉลี่ย แต่ ละ วัน ดู เหมือน ไม่ มี ที ท่า ว่า สังคม นี้ จะ ก้าว ย้อน หลัง ไป สัก กึ่ง ศตวรรษ สู่ ช่วง เวลา ก่อน ยุค พลาสติก และ ยุค ไฮเทค แห่ง ของ ที่ ใช้ แล้ว ทิ้ง แม้ ว่า ค่า ที่ เรา จ่าย ไป สําหรับ ความ สะดวก สบาย เหล่า นี้ อาจม หา ศาล ก็ ตาม. |
These unique geological features make Victoria Falls a truly staggering spectacle. ลักษณะ เฉพาะ ทาง ธรณี วิทยา ของ ที่ นี่ ทํา ให้ น้ํา ตก วิกตอเรีย เป็น ภาพ ที่ ยิ่ง ใหญ่ ตระการตา โดย แท้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stagger ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ stagger
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว