Tirana ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า Tirana ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Tirana ใน สเปน

คำว่า Tirana ใน สเปน หมายถึง ติรานา, ติรานา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า Tirana

ติรานา

proper

Treinta hermanos se entrevistaron con él en Tirana.
ที่เมืองติรานา เขาได้พบกับพี่น้อง 30 คน.

ติรานา

adjective

Treinta hermanos se entrevistaron con él en Tirana.
ที่เมืองติรานา เขาได้พบกับพี่น้อง 30 คน.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Cuando en 1967 se cerraron oficialmente todos los centros de adoración de Albania —monasterios, iglesias y mezquitas—, Radio Tirana la proclamó “el primer estado ateo del mundo”.
ขณะ สถาน ที่ นมัสการ ทุก แห่ง เช่น วัด โบสถ์ และ สุเหร่า ถูก ปิด เป็น ทาง การ ใน ปี 1967 แอลเบเนีย ถึง กับ ประกาศ โดย สถานี วิทยุ เมือง ทิรานา ว่า เป็น “รัฐ อเทวนิยม แห่ง แรก ใน โลก.”
A principios de los sesenta, la oficina central de los testigos de Jehová mandó a John Marks, un inmigrante albanés que vivía en Estados Unidos, para que ayudara a organizar la obra cristiana en Tirana.
ต้น ทศวรรษ 1960 สํานักงาน ใหญ่ ของ พยาน พระ ยะโฮวา ได้ จัด ให้ จอห์น มาคส์ ชาว แอลเบเนีย ซึ่ง เคย อพยพ ไป อยู่ สหรัฐ เดิน ทาง เยี่ยม ติรานา เพื่อ จัด ระเบียบ งาน คริสเตียน ที่ นั่น.
¿Por qué no lo tiran y ya está?
ทําไม จึง ไม่ ใช่ แค่ โยน ทิ้ง ไป
Tres meses después nos trasladaron a la prisión de Tirana, donde pasamos ocho meses más sin juicio.
สาม เดือน ต่อ มา เรา ถูก ย้าย ไป ยัง คุก ใน เมือง ติรานา และ ถูก คุม ตัว ไว้ อีก แปด เดือน โดย ไม่ มี การ สอบสวน.
Los descartes son los peces que no son el objetivo y se tiran al mar, como desperdicio.
ปลาเหลือทิ้ง คือปลาที่จับมาได้แต่ไม่ต้องการ แล้วก็ถูกโยนทิ้งอย่างสูญเปล่า
Sabes cuan tirana puede ser.
ลูกก็รู้ว่าเธอดื้อด้านขนาดไหน
16. a) ¿Qué tirano se presentó en el escenario terrestre después del Diluvio, y cómo mostró que era parte de la descendencia de Satanás?
16. (ก) ทรราช คน ใด ได้ ปรากฏ ตัว ขึ้น หลัง มหา อุทกภัย และ เขา แสดง อย่าง ไร ว่า เขา เป็น ส่วน แห่ง พงศ์พันธุ์ ของ ซาตาน?
¿A qué hora tiran el confetti en el Dorset cada noche?
มีการโปรยกระดาษสี ที่ดอร์เซตทุกคืนตอนกี่โมง?
Pero ello no le da licencia para actuar como un tirano.
แต่ การ เป็น ประมุข ไม่ ได้ หมาย ความ ว่า สามี จะ กดขี่ ภรรยา ได้.
¡Ay de cualquiera que descuide a sus hermanos, que sea tirano o que los trate con dureza o arrogancia!
จะ เกิด วิบัติ แก่ ใคร ก็ ตาม ที่ ละเลย พี่ น้อง หรือ เป็น นาย เหนือ พวก เขา หรือ เป็น ผู้ ที่ แสดง ท่าที เกรี้ยวกราด หรือ หยิ่ง ยโส ต่อ พวก เขา.
Convertidos en jóvenes tiranos
ฝึก ให้ เป็น เด็ก ทรราช
No obstante, tres meses después, la oposición de los judíos se recrudeció, y Pablo decidió pronunciar sus discursos diarios en la sala de conferencias de la escuela de Tirano (Hechos 19:1, 8, 9).
(กิจการ 19:1, 8, 9) ท่าน ประกาศ ตลอด สอง ปี พร้อม ทั้ง ทํา การ อิทธิ ฤทธิ์ ต่าง ๆ เช่น รักษา คน ป่วย ด้วย การ อัศจรรย์ และ ขับ ผี.
Los alcatraces y los piqueros también se tiran en picada, pero verticalmente.
นก แกนเนต และ นก บู๊บบี้ ดํา น้ํา จับ ปลา ได้ ด้วย แต่ มัน ใช้ การ ดํา น้ํา แนว ดิ่ง.
Estas pobres lechugas se tiran a la basura aquí y en todos lados porque los cajones para la verdura en realidad no están diseñados para mantener la verdura fresca.
ผักกาดพวกนี้ถูกโยนทิ้งจากทาง ซ้าย ขวา และตรงกลางเพราะว่ากล่องใส่ผัก ไม่ได้ถูกออกแบบมาให้ผักสด
6 El ejemplo de Jesús le enseña al cristiano que no debe actuar como un tirano.
6 ตัว อย่าง ของ พระ เยซู สอน สามี ทั้ง หลาย ว่า ตําแหน่ง ประมุข ตาม หลักการ คริสเตียน ไม่ ใช่ ตําแหน่ง ที่ ข่ม ขี่ ผู้ อื่น.
La conexión de los músculos con los huesos de los que tiran se realiza mediante los tendones, tejidos blancos semejantes a cordones.
กล้ามเนื้อ ต่าง ๆ ที่ ไป ดึง กระดูก ของ คุณ ถูก ยึด ติด กับ กระดูก ด้วย เนื้อ เยื่อ สี ขาว เหนียว ลักษณะ คล้าย เชือก เรียก ว่า เอ็น.
Si tiran de la cadena de un retrete, sus heces irán a las plantas de tratamiento de aguas residuales, que son vendidas como activos y no como pasivos.
ถ้าคุณชักโครก อุจจาระของคุณจะเดินทางไปสู่โรงบําบัดน้ําเสีย ซึ่งขายต่อในฐานะสินทรัพย์ ไม่ใช่ภาระ
Así que tiran un gran número de ellos.
ดังนั้น พวกเขาจึงใช้มันไปเยอะ
En la otra cara de la moneda, algunos califican a Constantino de “sanguinario, marcado por incontables atrocidades y lleno de engaño, [...] un tirano espantoso, culpable de crímenes horribles”.
แต่ จาก ทัศนะ ที่ ตรง ข้าม กัน บาง คน พรรณนา ถึง คอนสแตนติน ว่า เป็น ผู้ ที่ “ชุ่ม โชก ด้วย โลหิต, ถูก ตรา หน้า ด้วย ความ ชั่ว ช้า เหลือ คณนา และ เป็น จอม หลอก ลวง, . . . ทรราช ที่ น่า ขยะแขยง, ทํา การ ชั่ว ร้าย น่า สยดสยอง.”
Ese mismo mes se celebró el primer día especial de asamblea en Tirana, con 585 presentes y 42 bautizados.
ใน เดือน นั้น ณ การ ประชุม พิเศษ วัน เดียว ซึ่ง จัด ขึ้น เป็น ครั้ง แรก ใน กรุง ทีเรเน มี ผู้ เข้า ร่วม 585 คน และ มี ผู้ รับ บัพติสมา 42 คน.
WK: Utilicé: un cuadro de bicicleta, una polea y tubos plásticos que luego tiran --
ว. ค: ผมใช้กรอบล้อจักรยาน และรอก และท่อพลาสติก แล้วก็ดึง --
No durará ni tres días con ese tirano.
ฉันว่าเธออยู่ไม่ถึง 3 วันหรอกน่า
Este evento ocurrió antes de la expulsión de los Christiern tirano
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นก่อนที่จะขับไล่เผด็จการของ Christiern ที่
Más tarde, la ley romana le permitió hacer una defensa legal de su fe ante César (Hechos 25:11). Aunque varios césares fueron tiranos, las leyes del siglo I por lo general permitieron “defender y establecer legalmente las buenas nuevas” (Filipenses 1:7).
(กิจการ 25:11) แม้ ว่า ซีซาร์ หลาย องค์ ปกครอง เยี่ยง ทรราช แต่ ตาม ปกติ แล้ว กฎหมาย ใน ศตวรรษ แรก อนุญาต ให้ มี “การ ป้องกัน และ การ ทํา ให้ ข่าว ดี มี กฎหมาย รอง รับ.”—ฟิลิปปอย 1:7, ล. ม.
Hablaron con ángeles, escaparon de un tirano, se mudaron varias veces y criaron una familia numerosa.
พวก เขา ได้ พบ ทูตสวรรค์, หนี จาก กษัตริย์ ใจ ทมิฬ, ย้าย ที่ อยู่ หลาย ครั้ง และ มี ลูก หลาย คน.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Tirana ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา