toldo ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า toldo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ toldo ใน สเปน
คำว่า toldo ใน สเปน หมายถึง กระโจม, ผ้าใบกันน้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า toldo
กระโจมnoun |
ผ้าใบกันน้ําnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
El último bar tenía un toldo rojo y una señal de neon. บาร์เมื่อกี้ มีผ้าใบสีแดง แล้วก็ป้ายไฟนีออน |
Hacen falta los toldos para la montaña. เราต้องใช้ผ้าคลุมภูเขาด่วนเลย |
A cambio, lo que propusimos fue volver la plaza totalmente peatonal, cubrirla con toldos de cuero reciclados, y conectarla a las orillas del río. เราจึงเสนอโครงการ ทําให้พลาซาเป็นพื้นที่สําหรับคนเดินทั้งหมด คลุมด้วยร่มที่ทําจากหนังรีไซเคิล และเชื่อมพลาซ่ากับฝั่งแม่น้ําทั้งสองด้าน |
Y estoy pensando en los soportes del toldo y el sistema de sonido premium. ผมคิดว่าจะเอา โครงเหล็กบนหลังคา กับระบบเสียงพรีเมี่ยม |
Forman un toldo que alivia el impacto de lluvias violentas. พวกมันช่วยปกป้องหน้าดิน จากการชะล้างของฝนที่ตกหนัก |
¿Será este toldo por casualidad? เป็นผ้าคลุมอันนี้ใช่รึเปล่า |
Su plan era construir una simple plataforma flotante con un toldo de lona. พวก เขา กับ เพื่อน อีก หก คน ร่วม กัน ทํา งาน นี้ เป็น เวลา หนึ่ง เดือน. |
Mientras trabajó con Áquila, puede que también hiciera toldos de lino para proteger del sol los patios de casas particulares. แต่ ใน ช่วง ที่ ทํา งาน กับ อะคีลัส เปาโล อาจ ทํา เต็นท์ จาก ผ้า ลินิน ซึ่ง ผู้ คน ใช้ บัง แดด ใน ลาน ที่ อยู่ กลาง บ้าน ของ พวก เขา. |
Los hermosos toldos y los tragaluces de caucho se echaron a perder por el sol en seis meses. ผืนผ้าใบสวยๆ และ สกายไลท์ที่ทําจากยาง เหล่านี้ ตากแดด อยู่6เดือน จนเป็นอย่างที่เห็น |
¡ Cierra el maldito toldo, Sonny! ปิดประทุนสิ ซอนนี่ |
Recientemente, en uno de los viajes, íbamos caminando, cuando de repente, se detuvo en seco y señaló un toldo rojo de la tienda de muñecas que adoraba de pequeña en visitas anteriores. เมื่อไม่นานมานี้ เรากําลังเดินอยู่ ลูกสาวผมหยุดเดิน และชี้ไปที่ร้านตุ๊กตาสีแดง ที่เธอชื่นชอบตอนเด็กๆ เมื่อตอนที่เราเคยมาครั้งก่อนๆ |
Una encuesta que apareció en el libro The Day America Told the Truth (El día en que Estados Unidos dijo la verdad), de James Patterson y Peter Kim, reveló que el 91% de los norteamericanos mienten con regularidad. การ สํารวจ ที่ ปรากฏ ใน หนังสือ สมัย ที่ อเมริกา บอก ความ จริง โดย เจมส์ แพตเทอร์สัน และ ปีเตอร์ คิม ได้ เปิด เผย ว่า 91 เปอร์เซ็นต์ ของ ชาว อเมริกัน พูด โกหก เป็น ประจํา. |
Agarra un par de barriles y llévalos a ese toldo grande. เปล่า หยิบน้ํามันมา แล้วไปที่เต็นท์ใหญ่ |
Luego se extiende un toldo que llega hasta el final de la propiedad y debajo se colocan las filas de asientos. มี การ เรียง ม้า นั่ง จาก หน้า เวที ไป ทาง ด้าน หลัง ของ ที่ ดิน หอ ประชุม โดย มี ผ้า ใบ บัง แดด ด้วย. |
Comunidades enteras dormían en la calle bajo toldos de plástico o sábanas viejas. คน ทั้ง ชุมชน นอน หลับ บน ถนน ใต้ ผ้า ใบ พลาสติก และ ผ้า ปู ที่ นอน เก่า ๆ. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ toldo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ toldo
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา