ภาษาอังกฤษ
transnational ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า transnational ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ transnational ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า transnational ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ข้ามชาติ, ระหว่างประเทศ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า transnational
ข้ามชาติadjective They're transnational, and they bond around these ideas and narratives มีลักษณะข้ามชาติ รวมตัวกันท่ามกลางความคิด และการพรรณาความคิด |
ระหว่างประเทศnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Seems he worked at Pyramid Transnational. เหมือนมันจะทํางานให้กับ พีระมิด ทรานส์เนชั่นแนล |
The Old mentality with a capital O, as represented by the nation-state, not yet fully into the age of behavior, not recognizing the power of transnational social movements, got left behind. แนวคิดแบบเก่าดั้งเดิม ที่เป็นของรัฐชาตินี้ ยังไม่ได้เข้าสู่ยุคแห่งพฤติกรรม ยังไม่รู้ถึงอํานาจของขบวนการเคลื่อนไหวข้ามชาติ เลยตามเขาไม่ทัน |
In a report entitled “Foodborne Disease Control: A Transnational Challenge,” officials from the World Health Organization state that some food safety problems “cannot be resolved by national governments alone; they require international cooperation.” ใน รายงาน ฉบับ หนึ่ง ที่ มี หัวข้อ ว่า “การ ควบคุม โรค ที่ เกิด จาก อาหาร: ปัญหา ระดับ โลก” เจ้าหน้าที่ จาก องค์การ อนามัย โลก กล่าว ว่า ปัญหา เรื่อง อาหาร ปลอด ภัย บาง อย่าง “ไม่ สามารถ แก้ไข ได้ โดย รัฐบาล ของ แต่ ละ ประเทศ ปัญหา นี้ จําเป็น ต้อง ได้ รับ ความ ร่วม มือ จาก ทุก ประเทศ.” |
He also said that “transnational crime . . . undermines the very foundations of the international democratic order. เขา ยัง กล่าว ด้วย ว่า “อาชญากรรม ข้าม ชาติ . . . เซาะกร่อน จุด ฐาน ราก ของ ระเบียบ ปกครอง แบบ ประชาธิปไตย ระหว่าง ชาติ ที เดียว. |
Guy worked for Pyramid Transnational. มันทํางานให้ พีระมิด ทรานส์เนชั่นแนล |
But now UN Secretary- General Boutros Boutros- Ghali has warned that “organized crime on a transnational scale . . . scoffs at frontiers and becomes a universal force.” แต่ ใน ปัจจุบัน นาย บูทรอส บูทรอส-กาลี เลขาธิการ ใหญ่ องค์การ สหประชาชาติ ได้ เตือน ว่า “อาชญากรรม แบบ องค์การ ใน ระดับ ข้าม ชาติ . . . เย้ย พรม แดน และ กําลัง จะ กลาย เป็น อิทธิพล สากล.” |
That, according to the Agence France-Presses news service, was a point made at a recent conference on transnational crime. นั่น เป็น จุด หนึ่ง ที่ มี การ พูด ถึง เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ใน การ ประชุม ว่า ด้วย อาชญากรรม ข้าม ชาติ ตาม รายงาน ของ สํานัก ข่าว อาชองซ์ ฟรองซ์-เปรส. |
“Its scope is transnational, its impact transgenerational,” one source put it. แหล่ง ข้อมูล หนึ่ง บอก ว่า “การ แสวง ประโยชน์ ทาง เพศ จาก เด็ก มี ขอบ เขต ข้าม ชาติ, ส่ง ผล กระทบ ข้าม ไป ถึง คน รุ่น ต่อ ไป.” |
A form of anti-Islam rhetoric is also on the rise and it's transnational. เนื้อหาต่อต้านอิสลาม ก็เพิ่มขึ้น และขยายตัวข้ามชาติ |
But actually it's my belief that the people who've been truly capitalizing on this age of behavior, up until now, up until recent times, up until the last six months, the people who have been capitalizing most on the age of behavior and the transnational allegiances, using digital activism and other sorts of borderless technologies, those who've been benefiting from this have been extremists. แต่แท้ที่จริงแล้ว ผมเชื่อว่า คนที่กําลังได้รับประโยชน์ จากยุคของพฤติกรรมนี้มากที่สุด นับถึงปัจจุบัน ถึงทุกวันนี้ นับถึงช่วงหกเดือนที่ผ่านมานี้ คนที่ได้รับประโยชน์มากที่สุด จากยุคของพฤติกรรม และการรวมกลุ่มข้ามชาติ โดยใช้การเคลื่อนไหวผ่านสื่อดิจิตอล และเทคโนโลยีไร้พรมแดนแบบอื่นๆ คนที่ได้รับประโยชน์จากปรากฎการณ์นี้ คือ พวกหัวรุนแรง |
They're transnational, and they bond around these ideas and narratives and these symbols and these leaders. มีลักษณะข้ามชาติ รวมตัวกันท่ามกลางความคิด และการพรรณาความคิด และสัญลักษณ์และผู้นําเหล่านี้ |
“No single country can cope with transnational, organised crime by itself,” said Bunmei Ibuki, formerly the political head of Japan’s police agencies. บุมเม อิบุกิ อดีต ผู้ บัญชา การ สํานักงาน ตํารวจ ของ ญี่ปุ่น กล่าว ว่า “ไม่ มี ประเทศ ใด จะ สามารถ รับมือ กับ อาชญากรรม แบบ องค์การ ข้าม ชาติ ได้ โดย ลําพัง. |
/ Seems he worked at / Pyramid Transnational. เหมือนมันจะทํางานให้กับ พีระมิด ทรานส์เนชั่นแนล |
Domestic crime has outstripped the control of most individual nations and transnational crime has accelerated far beyond the current reach of the international community. . . . อาชญากรรม ภาย ใน ประเทศ ได้ อยู่ นอก เหนือ การ ควบคุม ของ ประเทศ นั้น ๆ แต่ ละ ประเทศ และ อาชญากรรม ข้าม ประเทศ ก็ เร่ง ทวี ขึ้น จน เกิน กว่า ความ สามารถ ใน ปัจจุบัน ของ ประชาคม นานา ชาติ. . . . |
And on the flip side, we have transnational Islamist extremists doing the same thing across their own societies. และในอีกแง่มุมนึง เราก็มีพวกอิสลามหัวรุนแรงข้ามชาติ ที่กําลังทํางานอย่างเดียวกันนี้ในสังคมของตัวเอง |
This is a lot of data, and because we wanted to find out "who rules the world," we decided to focus on transnational corporations, or "TNCs," for short. นี่เป็นข้อมูลที่มากมาย และเนื่องจากเราต้องการหาว่า ใครปกครองโลก เราได้ตัดสินใจที่จะมุ่งไปที่บริษัทข้ามชาติ (transnational corporations) หรือเรียกสั้นๆ ว่า TNC |
If you look at the rise of far-right fascism across Europe of late, you will see some things that are happening that are influencing domestic politics, yet the phenomenon is transnational. ถ้าหากคุณดูการขยายตัวของลัทธิฟาสซิสม์ขวาจัด ไปทั่วยุโรปในช่วงหลังๆ นี้ คุณจะเห็นได้ว่ามีบางสิ่งที่เกิด และส่งอิทธิพลต่อการเมืองในประเทศ แต่ปรากฎการณ์นั้นเป็นแบบข้ามชาติ |
And what's needed is a genuine transnational youth-led movement that works to actively advocate for the democratic culture -- which is necessarily more than just elections. สิ่งที่เราต้องการ คือ ขบวนการข้ามชาติ ที่นําโดยเยาวชนอย่างแท้จริง ที่มุ่งเรียกร้องให้ มีวัฒนธรรมประชาธิปไตย -- ซึ่งจะต้องเป็นมากกว่าแค่ มีการเลือกตั้ง |
So what we've been able to do is we've been able to harness the power and the influence of the only truly transnational institution in the global supply chain, that of the multinational company, and get them to do the right thing, get them to use that power for good, to deliver the key public goods. ดังนั้นสิ่งที่เราทําได้ ที่ผ่านมาคือเราได้ใช้ พลังและอิทธิพล ของสถาบันเพียงแห่งเดียวที่เป็นสถาบันข้ามชาติ ในห่วงโซ่อุปทานโลก นั่นคือ บริษัทข้ามชาติ ผลักดันให้พวกเขาทําสิ่งที่ถูกต้อง ใช้พลังเพื่อความดี ในการนําส่งสินค้าสาธารณะสําคัญๆ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ transnational ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ transnational
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว