Fransızca içindeki registre ne anlama geliyor?
Fransızca'deki registre kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte registre'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki registre kelimesi nikah defteri, ses perdesi, ses genişliği, ağız, boru ağzı, satırları hizalama, satır hizasını ayarlama, resmiyet derecesi, sicil defteri, kayıt defteri, kayıt, kayıt defteri, aralık, jurnal, peslik, bordro, binadan çıkarken imza atmak, çetele, kayıt defteri anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
registre kelimesinin anlamı
nikah defterinom masculin (administration, commerce) (evlilik) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les jeunes mariés ont signé le registre. |
ses perdesi, ses genişliği(Musique : voix) (müzik) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le registre de ce soprano est bien plus étendu que la moyenne. |
ağız, boru ağzınom masculin (climatisation, chauffage) (borulu org) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Si vous souhaitez diminuer les courants d'air, il suffit de fermer un peu le registre. |
satırları hizalama, satır hizasını ayarlamanom masculin (Imprimerie, Presse) (baskı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les feuillets d'imprimerie comportent des marques indiquant les registres. |
resmiyet derecesinom masculin (de langue) (dilbilimi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le registre est important pour les langues qui utilisent des titres honorifiques. |
sicil defteri, kayıt defterinom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Regardez le registre pour votre acte de naissance. |
kayıt, kayıt defterinom masculin (mühendislik) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Merci d'utiliser le registre pour suivre les modifications apportées au processus. İşlemde meydana gelebilecek herhangi bir değişmeyi lütfen kayıt defterine geçirin. |
aralıknom masculin (voix) (ses) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La chanteuse d'opéra avait un registre de trois octaves. |
jurnalnom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nous avons consulté le registre pour voir si l'entretien des instruments était à jour. |
peslik(son) (ses) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Vu l'extrême gravité de sa voix, il ne pouvait être que basse. |
bordronom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Meredith demanda à Peter de vérifier le registre du personnel afin de déterminer si le jeune homme était bel et bien l'un de leurs employés. |
binadan çıkarken imza atmaklocution verbale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Merci de signer le registre de sortie en quittant l'établissement. Merci de signer le registre de sortie à la réception. |
çetele
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) C'était mon travail de tenir un compte de tous les billets vendus. |
kayıt defterinom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
Fransızca öğrenelim
Artık registre'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
registre ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.