法语 中的 cours 是什么意思？
法语 中的单词 cours 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 cours 的说明。
法语 中的cours 表示庭院, 求爱, 全体法官, 宫廷, 大臣, 庭院, 追求, 法院, 学校操场, 求爱，求欢, 庭院, 追求时期, 求爱，调情, 院子, 求婚, 露天场地, 圈栏, 示爱, 求爱, 前院, 法庭, 啤酒店露天区, 奔跑, 增多, 奔跑, 小步疾跑，小跑, 赛跑, 飞奔, 冒…风险, 传播，散布, 说, 到处流传地, 跑了, 散布，传播, 到处, 课程, 一堂（节）课, 家教, 课, 水道, 课, 练习, 股票市场, 教导，指导, 价格, 授课内容, （高级官员的）情妇, 门前庭院，前院，前庭, 法庭, 政府问责办公室, 向…求爱，追求, 后院, 堡场，城堡外庭, 农家宅院, 四合院, 四方大院。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 cours 的含义
庭院nom féminin La maison fait le tour d'une cour où nous planterons des fleurs l'an prochain. 房子中央有一个庭院，我们打算明年在那里种些花。 |
求爱nom féminin (séduction) |
全体法官(personnes) La cour a condamné le voleur à deux ans de prison. 全体审判员给窃贼判了两年有期徒刑。 |
宫廷nom féminin (du roi) La Reine Esther vivait à la cour du Roi Assuérus. 以斯帖皇后住在亚哈随鲁王的王宫中。 |
大臣nom féminin (entourage du roi) Le roi consulta sa cour, qui comptait ses plus fidèles conseillers. 国王向他的大臣们纳谏，其中也包括他的心腹谏官。 |
庭院nom féminin La cour de l'hôtel est impressionnante. 酒店前庭令人印象深刻。 |
追求nom féminin (amour) Elle avait beau apprécier la cour qu'il lui faisait, elle n'était toujours pas amoureuse de lui. |
法院(bâtiment) Wilson doit comparaître devant le tribunal (or: la cour) ce matin pour braquage à main armée. 威尔逊受到持枪抢劫的指控，按照计划，今天早上应该出庭。 |
学校操场
|
求爱，求欢nom féminin (séduction) (过时用语) Faire la cour à ta mère n'incluait pas de passer la nuit ensemble. |
庭院
|
追求时期nom féminin (période de séduction) (过时用语) |
求爱，调情nom féminin (rituel de séduction) (过时用语) |
院子nom féminin (混凝土或石头铺砌的) La maison n'a pas de jardin, mais elle a une cour. 这栋房子没有配有大花园，不过有自带一个小院子。 |
求婚nom féminin (amoureuse) Il avait beau lui faire la cour, elle n'était toujours pas décidée à l'épouser. 他求婚了，不过她仍然不肯同意嫁给他。 |
露天场地nom féminin (commerce) Le patron de l'usine a dit aux travailleurs de sortir la vieille machinerie dans la cour afin de faire de la place pour les nouveaux équipements. 工厂老板告诉工人把老旧的机器放到露天场地去，来给新设备腾出空间。 |
圈栏nom féminin (agriculture) (家禽) Le palefrenier a traversé la cour jusqu'aux écuries. 马夫穿过圈栏，去到马厩。 |
示爱, 求爱nom féminin (séduction) (向女子) |
前院(ferme) Sabrina a retrouvé David dans l'avant-cour avant la fête. |
法庭
Les victimes ont affronté leur agresseur au tribunal. |
啤酒店露天区(d'un pub) |
奔跑verbe intransitif Est-ce que tu cours vite ? 你能跑多快？ |
增多(intérêts) (利息等) Les intérêts sur ce compte courent à hauteur de 4% par an. 这个账户的利息每年增加4％。 |
奔跑
Le lapin a traversé la route en courant. |
小步疾跑，小跑(人) Richard observait les gens courir le long de la route passante. |
赛跑verbe intransitif (sport) Il aime courir en compétitions. 他喜欢赛跑。 |
飞奔verbe intransitif Leah courait à travers la chambre. 利亚在房间里冲过来冲过去。 |
冒…风险verbe transitif (un risque, un danger) Nous ne voulons pas courir le risque d'être poursuivis en justice. |
传播，散布(informations) (信息等) Une méchante rumeur a circulé à travers la ville. |
说(非正式用法) Les garçons seront des garçons, comme le dit le proverbe. 老话说得好，孩子总是孩子嘛！ |
到处流传地verbe intransitif (rumeur, bruit) Lorsque Paul se réveilla, les rumeurs avaient déjà circulé. 保罗醒来时，谣言已经在四处传开了。 |
跑了verbe transitif (une distance) (距离) Il parcourt cinq kilomètres chaque matin. |
散布，传播verbe intransitif (bruit, rumeur) Quand le bruit a couru qu'elle faisait des biscuits, les enfants sont apparus à sa porte. |
到处verbe intransitif (rumeur, bruit,...) Il y a des bruits qui courent (or: circulent). |
课程nom masculin (matière enseignée) Je déteste les cours d'histoire. 我讨厌历史课。 |
一堂（节）课nom masculin (scolaire) C'était un cours de quarante-cinq minutes. 那堂课有四十五分钟。 |
家教nom masculin pluriel (私人教学) La plupart des étudiants à l'université n'ont que quelques heures de cours par semaine, mais ils sont censés faire beaucoup d'étude autonome. 大多数大学生每周都只有几小时的教学时间，不过他们需要完成很多自主的独立学习。 |
课nom masculin (leçon) Mon premier cours de la journée, c'est l'anglais. 我今天第一节课是英文。 |
水道nom masculin (d'un fleuve, d'une rivière) Le cours de la rivière était régulier. 这条河有着笔直的河道。 |
课(Éducation) C'est M. Adams qui donne ce cours. 亚当斯先生在教这门课。 |
练习(Musique : étude) (音乐) Dans le cadre de mes études musicales, j'ai un cours de flûte de trois heures tous les vendredis. 作为我音乐学习的一部分，每周五，我都会有三小时的长笛练习时间。 |
股票市场(Bourse) Le cours de la Bourse a perdu 2% aujourd'hui. |
教导，指导
|
价格
Le prix de ce livre est trop élevé. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 目前黄金价格多少？ |
授课内容
La leçon portait sur les verbes irréguliers. |
（高级官员的）情妇(历史用语) |
门前庭院，前院，前庭nom féminin (加拿大用法) |
法庭
|
政府问责办公室(organisme américain) |
向…求爱，追求
George a courtisé sa bien-aimée avec avec des fleurs et des cadeaux. 乔治用鲜花和礼物来向心爱的女子求爱。 |
后院nom féminin |
堡场，城堡外庭nom féminin (château fort) |
农家宅院nom féminin |
四合院nom féminin |
四方大院nom féminin (quadrangle的缩写形式) |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 cours 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
cours 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。