法语 中的 essence 是什么意思?

法语 中的单词 essence 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 essence 的说明。

法语 中的essence 表示本质, 香精,精油,精华油, 香水, 汽油, 花油, 基本想法, 精髓,精华,核心, 汽油, 精髓,精华, 精华, 混合气, 内涵, 本质, 核心, 内在特征, 汽油, 加油站, 燃气的, 天生地, 松节油,松脂, 杏仁精, 煤气发动机, 汽油引擎, 薄荷油, 松树油, 玫瑰精油, 加油机, 桉属植物油, 无铅汽油, 给…加满一油箱的油, 加油站, 香柑油, 打火机油。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 essence 的含义

本质

nom féminin

La courtoisie est l'essence même des bonnes manières.
文明行为的本质是礼貌。

香精,精油,精华油

nom féminin

Robert ajouta de l'essence de cognac dans sa pâte à gâteau.
罗伯特往蛋糕原料里加了些白兰地酒。

香水

nom féminin

Le parfumeur dilua l'essence pour en faire une eau de toilette.

汽油

nom féminin

Ça sentait l'essence dans le garage. Tim est tombé en panne d'essence et a dû appeler le dépanneur.

花油

基本想法

nom féminin

J'ai modifié la forme du texte, mais l'essence est inchangée.

精髓,精华,核心

(比喻)

汽油

nom féminin

John a mis vingt dollars d'essence dans son camion.
约翰给自己的车加了二十美元的汽油。

精髓,精华

(比喻)

Le débatteur est allé directement à l'essence de l'argument.

精华

nom féminin

La concision est l'essence de l'esprit (Shakespeare)
简洁是智慧的精髓。——莎士比亚

混合气

nom féminin

Le moteur recevait une mauvaise essence et ne la brûlait pas proprement.

内涵

nom féminin

本质

(Philosophie) (哲学)

核心

(figuré)

Le noyau (or: Le cœur, or: Le fond) du problème n'étant toujours pas résolu, les deux parties continuent leur guerre.
核心问题依然未解决,双方继续进行战争。

内在特征

nom féminin

汽油

(pour véhicule)

Alors qu'elle était au milieu de nulle part, la voiture a fini par manquer de carburant.
这车在半道没油了。

加油站

Où est la station-service la plus proche ? Je n'ai presque plus d'essence. Je me suis arrêté dans un station-service pour prendre de l'essence et vérifier la pression de mes pneus.
最近的加油站在哪里?我的车快没油了,所以我去了一趟加油站加油,还检查了一下轮胎气压。

燃气的

locution adjectivale

天生地

Certains soutiennent que l'Homme est fondamentalement (or: intrinsèquement) méchant.

松节油,松脂

nom féminin (turpentine的缩略形式,非正式用语)

杏仁精

nom féminin

煤气发动机

nom masculin

汽油引擎

nom masculin

薄荷油

nom féminin

松树油

nom féminin

玫瑰精油

nom féminin

Ma grand-mère faisait elle-même son parfum à partir d'essence de rose.

加油机

nom féminin

桉属植物油

无铅汽油

(familier, courant)

Du sans plomb, s'il vous plaît !

给…加满一油箱的油

加油站

nom féminin

William se rangea près de la pompe, sortit de sa voiture et commença à faire le plein.
威廉在加油站停下,下了车开始给车加油。

香柑油

nom féminin

On dit que l'essence de bergamote est bonne pour la peau.

打火机油

nom féminin

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 essence 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。