西班牙语 中的 área 是什么意思?

西班牙语 中的单词 área 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 área 的说明。

西班牙语 中的área 表示区,场地,地方, 面积, 地下室前的空地,采光井, 区域, 场地, 工作范围, 研究领域, 职权范围, 权限范围, 球门区, 阵地,立足点, 区域, 地区, 土地的面积, 整片地区, 气候带, 让人觉得舒服合适的领域,得心应手的工作, 领域, 一小片, 一小片, 领域, 学科范围,学术领域, 场地, (有色人种的)居住区, 打不通的, 山坳, 露营场地, 宽敞路面, 悬吊系统,悬吊挂景, 来自一个地区的, 在这里, 工作区, 轰炸地点, 有树木的绿地, 服务区域, 炉边, (除紧急情况外)车辆禁停的高速路, 球门区,球门口, 电话区号, 建筑物密集地区, 行业, 大都会市区, 新闻科, 路边服务站, 低压区, 衰败的地方,不发达地带, 繁殖区,繁殖场, 战区, 盲区, 沙漠地区, 自由贸易区, 罚球区, 偏远地区, 居民区, 敏感领域, 吸烟室, 势力范围, 国有森林, 周围地区, 未知区域, 故障点, 工作区域, 建筑工地,施工地点, 停车区, 生产现场, 行政办公室, 集中区域,集中地区, 旧金山湾区, 贫困地区, 森林覆盖, 野餐区, 游戏区,游乐场, 公共空间, 游憩用地, 吸烟区, 学科,知识领域, 工作区,工作区域, 商业中心, 试验场,检验场, 研究领域, 在…附近, 交叉培训, 小块土地, 用户直播长途电话号码, 围绕在…周围的东西, 禁区, 罚球区, 敏感部位, 专门研究领域, 在…领域, 都市区, 路侧停车带,路边临时停车处, 停机坪, 外露层, 危险地带。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 área 的含义

区,场地,地方

(房间、建筑)

Hay una pista de tenis en el área de césped detrás de la casa.
房后草地上有一个网球场。

面积

El área del macizo de flores media treinta pies cuadrados. La profesora le pidió a sus estudiantes que calcularan el área del triángulo.
花圃的面积是30平方英尺。老师让学生们计算三角形的面积。

地下室前的空地,采光井

nombre femenino

区域

Había una zona de bosques a lo largo del río.
沿着这条河有一片林地。

场地

Hay parques y otras zonas verdes alrededor de la ciudad.
城市里到处是井然有致的公园和绿地。

工作范围

Soy abogado, pero la legislación civil no es mi campo.

研究领域

Estudia el campo de las lenguas Indo-Europeas.

职权范围, 权限范围

(figurado)

No puedo ayudarte con eso; me temo que no es mi área.
在那件事上我不能给你提供建议。恐怕它不在我的职权范围内。

球门区

nombre femenino (deporte) (运动)

Le hizo falta dentro del área y resultó en un penal.

阵地,立足点

(夺取自敌方)

区域

La policía ha acordonado la zona donde se produjo el vertido.

地区

Para pagar menos impuestos, la familia se mudó a una localidad diferente.

土地的面积

nombre femenino (en acres) (以英亩量度的)

整片地区

Durante la búsqueda necesitamos abarcar todo el terreno.
搜索期间,我们需要覆盖整片地区,一处也不放过。

气候带

(clima)

Tenemos suerte de vivir en una zona donde no hay inclemencias meteorológicas catastróficas.

让人觉得舒服合适的领域,得心应手的工作

El cuidado de bebés es el campo de Jennifer; a menudo le piden que escriba artículos sobre el tema.
在幼儿护理方面珍妮弗得心应手,经常应要求写一些相关文章。

领域

Ella es experta en su campo.
她是她那个领域里的专家。

一小片

(空间)

Una porción de cielo azul apareció entre las nubes.
云间露出了一小片蓝天。

一小片

(piel) (皮肤)

Las manchas blancas en su piel son causadas por el vitiligo.
你身上小片的白色皮肤是白癜风导致的。

领域

(职业、学科)

El campo de la lingüística aplicada siempre me ha interesado.
应用语言学领域一直吸引着我。

学科范围,学术领域

(actividad) (比喻)

Los académicos solían quedarse en sus propios campo, pero ahora muchos tienen un enfoque interdisciplinario.

场地

El sitio ese de ahí es ideal para plantar la tienda.
地毯太小了,盖不住整个地板。

(有色人种的)居住区

(voz inglesa)

Las peleas callejeras son comunes en algunos townships.

打不通的

山坳

El camión de reparto debería llegar al muelle alrededor de las 3:00.
运输卡车应在3:00左右达到山坳。

露营场地

宽敞路面

Sean dio la vuelta con el coche en la acera al final de la vía de acceso.
肖恩在私家车道的宽敞处将车掉头。

悬吊系统,悬吊挂景

(剧场)

La escenografía bajó de entre las bambalinas.

来自一个地区的

在这里

locución adverbial

Vivo en el área desde hace diez años y conozco todo el barrio.

工作区

轰炸地点

有树木的绿地

El gobierno de la ciudad vendió la zona verde a una empresa que construirá un centro comercial.

服务区域

炉边

(除紧急情况外)车辆禁停的高速路

球门区,球门口

(球类比赛中的)

电话区号

locución nominal masculina

Para hacer una llamada de larga distancia necesitás marcas el código de área antes del número.

建筑物密集地区

El parque provee un espacio verde en esa área urbana.

行业

La compañía va a eliminar las dos líneas de negocio que no son eficientes.

大都会市区

Chicago tiene una población de 2,8 millones de personas, pero su área metropolitana tiene cerca de 10 millones.

新闻科

Los reporteros pidieron sus lugares en el área de prensa.

路边服务站

(高速路边供来往车辆休息的区域)

Condujo el coche fuera de la autopista hacia el área de servicio, para poder comer algo y usar el baño.

低压区

En las zonas de bajas presiones se suelen desencadenar tormentas.

衰败的地方,不发达地带

(ES) (城镇、地区)

繁殖区,繁殖场

El pantano era un área de reproducción para muchas especias de aves acuáticas.

战区

nombre femenino

盲区

(telefonía) (电波未覆盖的区域)

沙漠地区

nombre femenino

自由贸易区

罚球区

(足球场上的)

A James le hicieron una infracción en el área penal y su equipo obtuvo un penal en vez de un tiro libre.

偏远地区

La Cruz Roja tuvo dificultades para llevar ayuda a la zona remota tras el terremoto.

居民区

Acaban de terminar su casa en el área residencial del norte de la ciudad.

敏感领域

(emocional)

Mi madre ya no me pregunta por mis novios porque sabe que esa es un área delicada.

吸烟室

Jim fue al área de fumadores para no molestar a los otros comensales.

势力范围

Ese Estado no está en nuestra área de influencia.

国有森林

nombre femenino

周围地区

El niño se había perdido así que sus padres buscaron en el área circundante.

未知区域

故障点

locución nominal femenina

En Occidente, Pakistán e Irán son considerados como áreas (or: zonas) de conflicto.

工作区域

locución nominal femenina

El profesor Hawkins tiene su área de trabajo abarrotado de cosas, con montones de papeles y libros por todas partes.

建筑工地,施工地点

Todos deben reportar a la oficina antes de entrar al área de construcción.

停车区

Es difícil encontrar un área de estacionamiento en el fin de semana.

生产现场

(工厂中的)

行政办公室

Todos los reclamos de facturas se trabajan en la oficina administrativa.

集中区域,集中地区

El área de concentración de humo que sufre el mayor efecto es San Bernardino.

旧金山湾区

nombre propio femenino (San Francisco) (加州北部的一个大都会区)

Aún cuando San Francisco no es la ciudad más grande del Área de la Bahía, se reconoce por ser su centro financiero y cultural.

贫困地区

La zona de México justo al sur de la frontera de San Diego es una región pobre.

森林覆盖

nombre femenino

El área boscosa del país disminuyó a la mitad en los últimos cuarenta años.

野餐区

(指定的)

游戏区,游乐场

(孩子)

Los niños tienen un área de juego lejos de la calle.

公共空间

Los parques y las playas son las principales áreas públicas de las ciudades, abiertas a todos.

游憩用地

吸烟区

En los Estados Unidos ya no tienen zonas de fumadores en los aeropuertos.

学科,知识领域

nombre femenino

工作区,工作区域

nombre masculino

商业中心

试验场,检验场

研究领域

El campo de estudio de Joe es la literatura francesa.

在…附近

No me gustaría vivir en el área de un estadio de fútbol.

交叉培训

locución verbal

小块土地

Hay un área de pasto entre el cantero de flores y el área de las verduras.

用户直播长途电话号码

围绕在…周围的东西

禁区

Esa parte de la ciudad es un área peligrosa por la noche.

罚球区

nombre femenino (足球)

El delantero estaba justo dentro del área cuando le hicieron falta, lo que acabó con un penal.

敏感部位

Las yemas de los dedos son el área más sensible del cuerpo humano.

专门研究领域

(教育)

在…领域

Es un experto en el área de la historia romana.

都市区

El área metropolitana de Nueva York es la más grande en los Estados Unidos.
纽约拥有美国最大的都会区。

路侧停车带,路边临时停车处

Hay una área de descanso en cien metros.
前方大约100米有一处路边临时停车处。

停机坪

(aeronaves)

Había cinco aviones en el área de estacionamiento ese día.
当天停机坪上有五架飞机。

外露层

(地质)

危险地带

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 área 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。