意大利语 中的 ecco 是什么意思？
意大利语 中的单词 ecco 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 ecco 的说明。
意大利语 中的ecco 表示[用于句首以唤起别人注意], [用以引起注意], 看吧, 那里, 我没说错吧, 瞧！看！, 拿去, 这就是你要的，给你, 你知道吗, 就这样定了, 你看吧！, 这是, 试观此人, 给, 这就是为什么, 哈, 就这样，完了, 正是所需要的东西, 不用再找了, 哦，噢，唔, 看，看见, 因此, 这就是为什么。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 ecco 的含义
[用于句首以唤起别人注意]avverbio Ecco la tua risposta. 这是你的答案。 |
[用以引起注意]avverbio (enfatico, intercalare) Eccoti! Dai vieni! 喂！请现在就过来！ |
看吧interiezione |
那里avverbio Eccolo. 他在那里。 |
我没说错吧interiezione (用于表示同意) Ecco! È proprio quello che ci serve. |
瞧！看！(出自圣经，书面语) |
拿去interiezione "Mi si è rotta un unghia ma non ho una limetta." "Ecco qui, usa la mia." “我的指甲断了，但我没有指甲砂锉。”“拿去，用我的吧。” |
这就是你要的，给你interiezione (非正式用语) È lei che ha ordinato la bistecca, signore? Ecco qui. |
你知道吗interiezione (colloquiale) (补白) |
就这样定了interiezione (rafforzativo) Non mi serve affatto il tuo aiuto! Ecco! |
你看吧！interiezione |
这是
"Buona sera," ha detto il presentatore, "ecco qui la notizia." |
试观此人
|
给
|
这就是为什么
|
哈interiezione (superiorità) (表示胜利) Visto? Ti avevo detto che sarei arrivato prima di te! 哈！我说过我会比你先到的！ |
就这样，完了
就是那个！那块拼图就是拼图中央的那一个。 |
正是所需要的东西
Ecco quello che ci voleva! Adesso puoi essere sicuro di vincere la fiera della scienza. |
不用再找了interiezione Ecco qua! Ho esattamente quello di cui ha bisogno. |
哦，噢，唔interiezione (ricordo improvviso) (表示领悟，想起来) Ah, sì! me lo ha detto Jane. |
看，看见interiezione (书面语) Ecco! Vi reco novelle di grande letizia! 看哪！我给你带来了福音。 |
因此
|
这就是为什么
|
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 ecco 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
ecco 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。