意大利语 中的 largo 是什么意思?

意大利语 中的单词 largo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 largo 的说明。

意大利语 中的largo 表示宽度为…的, 缓慢的, 宽的,宽阔的,宽广的, 宽松的,宽大的, 袋状的, 海上目力所及的最远处, 松垂的,宽松垂坠的, 横跨, 宽松的, 宽松的,宽大的, 宽阔的, 松松垮垮的,肥大的, 松的, 迂回的,绕来绕去的, 短巷, 慷慨的, 宽松地, 未牢牢固定地, 大大地, 缓慢地, 宽幅织布机, 充分的余地, 挤出,冲出, 挤出去, 为…让路, 跑断了腿, 露齿而笑, 推挤, 绕过, 站到一边, 让开, 让路, 与…擦肩而过, 胸肌发达的, 胸部发达的, 露齿的笑容, 宽大套衫, 宽幅印刷的, 广谱的, 往海那边, 挖洞钻过, 周游, 离岸地, 四处, 位于离…的海面上, 松散地垂挂, 从人群挤出。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 largo 的含义

宽度为…的

aggettivo

La tavola è larga un metro.
这张桌子有一米宽。那位木匠选了三块20厘米宽的木板。

缓慢的

aggettivo (tempo musicale) (指音乐)

宽的,宽阔的,宽广的

aggettivo

C'è un ampio spazio tra i due edifici.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 他兴趣非常广泛。

宽松的,宽大的

aggettivo (衣服等)

Non sono troppo grandi per te quei pantaloni?
那条裤子对你来说不会太过宽松了吗?

袋状的

I pantaloni larghi non sono una tenuta adatta da ufficio.
宽松休闲裤不适合办公室工作。

海上目力所及的最远处

sostantivo maschile (mare, oceano, ecc.)

松垂的,宽松垂坠的

aggettivo (vestiti) (衣服)

Kate indossava un vestito largo.
凯特穿着一条垂坠的裙子。

横跨

aggettivo

La piscina era larga 10 metri.
泳池横跨宽度达10米。

宽松的

aggettivo (衣服)

Preferisco vestiti larghi e leggeri.
我喜欢轻盈宽松的衣服。

宽松的,宽大的

aggettivo (abiti) (夹克)

宽阔的

aggettivo

Vive in una larga strada alberata.
她住的那条街街道宽阔,两边绿树成荫。

松松垮垮的,肥大的

aggettivo (vestiti) (衣服)

Lisa preferisce le maglie larghe rispetto a quelle aderenti.
丽莎更喜欢宽松的衬衣,而不是紧身的。

松的

La vibrazione del motore ha allentato il supporto.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 引擎的震动把底架弄松了。

迂回的,绕来绕去的

短巷

慷慨的

宽松地

Indossa vestiti non aderenti per permettere alla pelle di traspirare.

未牢牢固定地

I vestiti di Sarah erano laschi per permetterle di tenersi fresca durante il caldo.
莎拉的衣着松快,天热时可以保持凉爽。

大大地

aggettivo (sorriso) (咧嘴笑)

丹尼冲观众咧嘴笑了笑。

缓慢地

locuzione avverbiale (tempo musicale) (指音乐)

宽幅织布机

sostantivo maschile (tessitura)

充分的余地

sostantivo maschile

Charles ha vinto l'elezione con ampio margine.

挤出,冲出

verbo riflessivo o intransitivo pronominale (在人群中)

Ci siamo fatti largo (or: fatti strada) tra la folla.

挤出去

为…让路

verbo transitivo o transitivo pronominale

Le guardie chiesero alla folla di indietreggiare per fare spazio al re.
守卫向后驱赶人群,为国王让路。

跑断了腿

verbo intransitivo (ricerca di lavoro) (非正式用语, 形容找工作)

露齿而笑

verbo transitivo o transitivo pronominale

Peter fece un gran sorriso mentre si riempiva la bocca di cioccolata.
当满嘴都塞满巧克力的时候,彼得咧着嘴笑了。

推挤

A Hannah non piace quando le persone le sgomitano contro e per questo evita i posti affollati.

绕过

verbo intransitivo

站到一边, 让开

verbo intransitivo

Mi è stato detto di fare largo per il passaggio dell'ambulanza.

让路

Fai spazio per favore così possiamo passare.

与…擦肩而过

胸肌发达的, 胸部发达的

locuzione aggettivale

露齿的笑容

sostantivo maschile

Kyle aveva un gran sorriso stampato in faccia, una volta tornato a casa dal colloquio.
面试后回到家时,凯尔的脸上挂着一个灿烂的笑容。

宽大套衫

sostantivo maschile

宽幅印刷的

locuzione aggettivale (giornale) (指报纸)

Alcuni giornali in formato largo sono ora disponibili in edizioni più piccole.

广谱的

(medicina: antibiotici)

往海那边

locuzione avverbiale

挖洞钻过

verbo transitivo o transitivo pronominale

I tassi si fanno largo nella terra con i loro artigli.
獾用它们的爪子打洞穿过地下。

周游

verbo intransitivo

L'autore girò in lungo e in largo per il paese facendo sessioni di autografi.

离岸地

locuzione avverbiale

四处

locuzione avverbiale (idiomatico)

Alice ha cercato in lungo e in largo il luogo perfetto dove vivere, ma alla fine ha deciso di vivere nella sua città d'origine.

位于离…的海面上

preposizione o locuzione preposizionale

L'isola di Monhegan è al largo della penisola di Pemaquid, sulle coste del Maine.
蒙赫干岛位于缅因州海岸的佩马奎德半岛外的海上。

松散地垂挂

Questa maglia fa le borse in vita.
这件衬衫松散地垂挂在腰间。

从人群挤出

verbo riflessivo o intransitivo pronominale

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 largo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。