Τι σημαίνει το máquina στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης máquina στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του máquina στο ισπανικά.

Η λέξη máquina στο ισπανικά σημαίνει καταστρώνω σχέδιο, μηχανορραφώ, δολοπλοκώ, ραδιουργώ, καταστρώνω, μαγειρεύω, συνωμοτώ, πετυχαίνω, μηχάνημα, μηχάνημα, σκυλί, κινητήρας, μηχανή, βηματισμός, κούρσα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης máquina

καταστρώνω σχέδιο

verbo transitivo (coloquial)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Algo tendremos que maquinar para resolver esto.

μηχανορραφώ, δολοπλοκώ, ραδιουργώ

verbo intransitivo

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

καταστρώνω, μαγειρεύω

verbo transitivo (μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Maquinemos algo.

Ας μαγειρέψουμε ένα σχέδιο.

συνωμοτώ

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Los oficiales conspiraron contra el presidente.

πετυχαίνω

(έχω επιθυμητό αποτέλεσμα)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

El jefe de campaña manipuló las elecciones a presidente.

Ο υπεύθυνος της εκστρατείας πέτυχε την εκλογή του προέδρου.

μηχάνημα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El ingeniero diseñó una máquina que podía hacer el trabajo de tres personas.

Ο μηχανικός σχεδίασε ένα μηχάνημα που μπορούσε να κάνει τη δουλειά τριών ανθρώπων.

μηχάνημα

nombre femenino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Todos los procesos de fabricación fueron realizados por una máquina.

σκυλί

nombre femenino (figurado) (μτφ, ενίοτε μειωτικό)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ron es una máquina; trabaja tanto como tres personas.

κινητήρας

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Brian compró un coche nuevo con motor eléctrico.

μηχανή

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Había tres carruajes detrás de la locomotora.

Υπήρχαν τρία βαγόνια πίσω από τη μηχανή.

βηματισμός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

A toda marcha, podemos llegar a casi cuatro millas por hora.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Αν έχουμε σταθερό βηματισμό (or: βήμα), θα φτάσουμε στον προορισμό μας σε μία ώρα.

κούρσα

(AmL) (αργκό, παλαιό)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

¡Oye, qué buen carro tienes!

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του máquina στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του máquina

Τι σημαίνει το aceite στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ajustar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το amortiguador στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το andar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aparato στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplanadora στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το arrancar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aspiradora στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το bancada στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το bomba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cafetera στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το calculadora στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το canilla στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το castaña στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το chatarra στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cigüeña στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cinta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cola στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το control στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cosedora στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το código στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το daño στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το de στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το destruir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το devolver στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το eje στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το escribir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το funcionar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το legible στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lenguaje στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το manejar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mapa στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το maquillaje στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το maquinaria στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mover στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το máquina στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το parar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pulsación στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το telar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το trabajar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vapor στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.