Que signifie heal dans Anglais?
Quelle est la signification du mot heal dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser heal dans Anglais.
Le mot heal dans Anglais signifie guérir, guérir, guérir, réconcilier, se cicatriser, guérir, guérir (de soi-même). Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot heal
guéririntransitive verb (injury: get better) (blessure) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Your broken bone should take about six weeks to heal. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. La plaie devrait cicatriser rapidement. |
guéririntransitive verb (person: recover) (personne) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") After radiation therapy the patient healed. Après une radiothérapie, le patient a guéri. |
guérirtransitive verb (restore health) (une personne, une blessure) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The vet tried to heal the ailing lamb. Le véto a essayé de guérir l'agneau malade. |
réconciliertransitive verb (figurative (reconcile) (des différences) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) After the war, many wanted to heal old divisions. À l'issue de la guerre, beaucoup voulaient réconcilier les deux camps. |
se cicatriserphrasal verb, intransitive (injury: be mended) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") I can't use my hand until the cut on it heals over. |
guérirphrasal verb, intransitive (wound: be mended) (blessure) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") |
guérir (de soi-même)transitive verb and reflexive pronoun (injury: get better) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") It is true that with time a broken heart will heal itself. C'est vrai qu'avec le temps, un cœur brisé se guérit de lui-même. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de heal dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de heal
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.