Que signifie lockout dans Anglais?

Quelle est la signification du mot lockout dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser lockout dans Anglais.

Le mot lockout dans Anglais signifie lock-out, lockout, enfermer dehors, enfermer dehors, bloquer, bloquer l'accès de à, faire un lock-out. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot lockout

lock-out, lockout

noun (workplace closure) (anglicisme)

(nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés")
The company responded to the strike with a lockout that lasted for over a week.

enfermer dehors

(prevent from entering a place)

I started banging on the door when I realised he had locked me out.
J'ai commencé à tambouriner à la porte quand je me suis rendu compte qu'il m'avait enfermée dehors.

enfermer dehors

verbal expression (out of a room, building)

Dennis kept coming home late, so Sheila locked him out of the house to teach him a lesson.
Dennis n’arrêtait pas de rentrer tard alors Sheila l’a empêché de rentrer à la maison pour lui apprendre une leçon.

bloquer

(computing: prevent access) (Informatique)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
If you type in the wrong password three times, the website will lock you out.
Si vous tapez trois fois le mauvais mot de passe, le site vous bloque.

bloquer l'accès de à

verbal expression (computing: prevent access) (Informatique)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The system will lock you out of the site if you answer the security questions incorrectly.
Le système vous bloquera l'accès au site si vous répondez mal aux questions de sécurité.

faire un lock-out

(often passive (close workplace) (Économie)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The factory owner locked out his employees.
Le propriétaire de l'usine a fermé l'usine.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de lockout dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.