Apa yang dimaksud dengan lagarto dalam Portugis?

Apa arti kata lagarto di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lagarto di Portugis.

Kata lagarto dalam Portugis berarti kadal, cicak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata lagarto

kadal

noun (De 1 (réptil)

Se você tem um lagarto, provavelmnte estará lá.

Jika anda mempunyai suatu kadal, itu jadilah di mana itu akan.

cicak

noun

Pense no rabo do lagarto que se mexe mesmo cortado.

Pikirlah tentang ekor cicak yang terus bergerak ketika sudah putus.

Lihat contoh lainnya

Alguns lagartos conseguem regenerar as suas caudas, a humilde salamandra consegue regenerar completamente o seu braço, e até nós meros humanos conseguimos regenerar o nosso fígado depois de perder mais de metade da sua massa original.

Beberapa kadal bisa menumbuhkan kembali ekornya, salamander bisa menumbuhkan kembali lengannya, dan bahkan manusia kecil seperti kita bisa memulihkan kembali lever, setelah kehilangan lebih dari setengah massa awalnya.

Quando o nome foi cunhado à base de palavras gregas que significam “lagarto terrível”, imaginava-se que eles fossem temivelmente grandes, porque os fósseis de dinossauros então conhecidos eram enormes.

Ketika namanya mula-mula diberikan berdasarkan kata-kata Yunani yang berarti ”kadal yang mengerikan”, dinosaurus dibayangkan luar biasa besar dan menakutkan karena fosil-fosil dinosaurus yang ditemukan pada waktu itu berukuran besar.

Várias espécies de lagartas também são consumidas em todo o país.

Beberapa spesies ulat juga dimakan.

Ele não sabia que os lagartos odeiam o suco de cebola.

Sayang sekali dia tidak tahu... kadal bintik kuning tidak suka ramuan bawangku.

Apenas 100 gramas de algumas espécies de lagartas podem suprir boa parte das necessidades diárias de minerais importantes como cálcio, ferro, fósforo, magnésio, potássio e zinco, além de muitas vitaminas.

Bergantung pada spesiesnya, 100 gram ulat saja bisa memenuhi kebutuhan mineral harian seperti besi, fosfor, kalium, kalsium, magnesium, dan seng, juga vitamin.

O Lagarto vai rumo... à Estação Canal Street!

Kadal itu sedang menuju ke arah stasiun di Jalan Canal.

De lagarta a crisálida, ou pupa, e daí, para a beleza.

Ulat menjadi kepompong atau pupa, dari situ lahirlah kecantikan.

Sendo um veículo com lagartas, a Kettenkrad poderia subir inclinações até 24o em areia e até superiores em solo firme, desde que o condutor tivesse coragem para isso.

Kettenkrad bisa naik 24° di pasir dan bahkan lebih di tanah keras, asalkan sopir memiliki keberanian untuk itu.

Graças a milhões de anos de mutação combinada, os lagartos são capazes de regeneração celular.

Terima kasih pada jutaan tahun dari kombinasi mutasi, kadal jenis lain juga mampu ber-regenerasi sampai tingkat sel.

Elas “ordenham” a lagarta para se deliciar com o maná produzido por ela.

Secara teratur, mereka memerah si ulat dengan kaki mereka untuk mendapatkan honeydew lezat yang dihasilkannya.

Há muito tempo as lagartas-mopane fazem parte da dieta dos pobres nas zonas rurais da África do Sul, onde se depende delas como fonte de proteína.

Ulat mopane telah lama menjadi salah satu bahan pangan orang-orang miskin di pedalaman Afrika Selatan, sebagai salah satu sumber protein.

São lagartas.

itu adalah ulat bulu

Estou feliz sendo a lagarta.

Aku senang menjadi ulat.

Na hora de depositar os ovos, cada espécie escolhe sempre a planta-alimento específica para as suas lagartas.

Setiap spesies kupu-kupu meletakkan telurnya hanya pada satu jenis tanaman, dan selanjutnya, larva hanya akan makan pada tanaman tersebut.

Mesmo quando a lagarta atinge o estágio de pupa, ela continua a produzir um pouco de maná e outras secreções muito apreciadas pelas formigas.

Bahkan, sewaktu sudah menjadi kepompong, si ulat masih terus menyediakan honeydew dan juga hasil sekresi lain yang sangat digemari oleh kawanan semut itu.

A minha lagarta nunca chegou a transformar- se em borboleta

Ulatku tidak pernah berubah menjadi kupu- kupu

Você vai ser extinto, bafo de lagarto.

Kau akan musnah, monster kadal.

A mãe e eu estávamos ambos saudáveis, mas o pobre lagarto escapou e foi espezinhado por uma categoria assustadora.

Ibu dan aku sama-sama sehat, tapi kadal miskin melarikan diri, dan diinjak-injak oleh kategori menakutkan

A tarefa de alimentar 26 lagartas famintas se mostrou mais trabalhosa do que se imaginava.

Menyediakan makanan bagi 26 ulat yang kelaparan ternyata lebih repot daripada yang dibayangkan.

Pete não é só um lagarto.

Pete di sini bukan hanya baru saja kadal apapun.

Lagarta de fogo!

Fireworm!

" Enrola-se como uma lagarta "

Dia berputar dan bergulung seperti ular

" Não me lembro do que coisas? ", Disse a Lagarta.

'Tidak ingat hal APA? " Kata Caterpillar.

Vocês estão longe do perímetro, lagarto...

Kau jauh dari batas luar, reptil -

Os lagartos (ou lagartixas) são répteis de quatro patas, geralmente pequenos, de cauda longa e pele escamosa.

Kadal adalah reptilia berkaki empat, yang umumnya kecil dengan ekor panjang dan kulit bersisik.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lagarto di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.