Cosa significa review in Inglese?

Qual è il significato della parola review in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare review in Inglese.

La parola review in Inglese significa revisionare, esaminare, ripassare, recensire, articolo, recensione, revisione, esame, rivista, rivista, riesame, ripasso, passare in rivista, passare in rassegna, essere sotto esame, comitato di revisione, recensione, critica, relazione finanziaria, rassegna finanziaria, valutazione delle prestazioni lavorative, controllo giudiziario, revisione giudiziaria, esame giurisdizionale, recensione letteraria, analisi letteraria, recensione di film, revisione paritaria, valutazione delle prestazioni, rassegna stampa, procedura di verifica della qualità, critica entusiastica, commissione di revisione, riunione di revisione, sessione di revisione, esame sistematico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola review

revisionare

transitive verb (check, read)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Can you review my message before you send it?
Puoi correggere il mio messaggio prima di mandarlo?

esaminare

transitive verb (re-examine)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Let me review what happened to see if we can do anything about it.
Fammi esaminare l'accaduto per vedere se possiamo fare qualcosa.

ripassare

transitive verb (US (revise lessons)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I'm reviewing my geography for a quiz tomorrow.
Sto ripassando la geografia per un esame che avrò domani.

recensire

transitive verb (critique, analyse)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The reporter reviewed the new product for the newspaper.
Il giornalista ha recensito il nuovo prodotto per il giornale.

articolo

noun (article: critique) (articolo critico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The review did not say many good things about this car.
L'articolo non parlava molto bene di questa macchina.

recensione

noun (hotel, service, etc.: customer's report)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The hotel has had a hundred reviews, only two of them negative.
L'albergo ha ricevuto centinaia di recensioni, di cui solo due negative.

revisione

noun (analysis)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Her review of the scientific study found no problems with the reasoning or methods used.
La sua revisione dello studio scientifico non ha riscontrato problemi nel ragionamento o nei metodi usati.

esame

noun (examination)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He undertook a thorough review of the company's computer security.
Ha intrapreso un esame accurato della sicurezza informatica dell'azienda.

rivista

noun (publication)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The Hollywood Review is a respected movie industry magazine.
La "Rivista di Hollywood" è un periodico molto apprezzato nell'industria del cinema.

rivista

noun (military: inspection) (militare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The general conducted a formal review of the troops while they stood at attention.
Il generale ha passato in rivista le truppe che stavano sull'attenti.

riesame

noun (reexamination, reassessment)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The school's approach to discipline needs a full review.
Sarà necessario un riesame dell'approccio scolastico alla disciplina.

ripasso

noun (US (revision of lessons before an exam)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

passare in rivista

transitive verb (inspect: troops) (militare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The general reviewed the troops before battle.
Il generale ha passato in rivista le truppe prima della battaglia.

passare in rassegna

transitive verb (view in retrospect)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
A few years later he reviewed his actions and decided that he would not do things the same way again.
Pochi anni dopo ha passato in rassegna le sue azioni e deciso che non si sarebbe mai più comportato così.

essere sotto esame

verbal expression (be examined or reconsidered)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The proposed changes to the law are still under review.
I cambiamenti alla legge proposti sono ancora sotto esame.

comitato di revisione

noun (evaluating committee)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The board of review considers appeals by residents who are unable to pay property taxes.

recensione, critica

noun (critique of a book) (di un libro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Alexandra writes the book reviews for a national newspaper.
Alexandra scrive recensioni di libri per un giornale nazionale.

relazione finanziaria, rassegna finanziaria

noun (economic or banking report)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The company released a financial review.
L'azienda ha rilasciato una relazione finanziaria.

valutazione delle prestazioni lavorative

noun (employee appraisal)

Every employee has a job performance review at the end of each year.

controllo giudiziario

noun (US (supreme court review)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

revisione giudiziaria

noun (UK (court review: public body action)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

esame giurisdizionale

noun (law: revision)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A jurisdictional review was conducted to decide whether the legislation contravened the Constitution.
Si è proceduto a un esame giurisdizionale per stabilire se la legislazione fosse in contrasto con la costituzione.

recensione letteraria, analisi letteraria

noun (scholarly paper)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Rebecca is writing a literature review summarizing current knowledge on this subject.
Rebecca sta scrivendo una recensione letteraria che riassume le informazioni relative a questo tema.

recensione di film

noun (critique of a film)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I rarely read movie reviews: I prefer to make my own judgements.
Leggo di rado le recensioni dei film: preferisco giudicare da me.

revisione paritaria

noun (assessment by one's colleagues)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I completed a peer review of my co-worker's performance.
Ho completato la valutazione paritaria della prestazione del mio collega.

valutazione delle prestazioni

noun (work appraisal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
After a performance review is an appropriate time for a pay raise.
Dopo una valutazione delle prestazioni, è appropriato offrire un aumento di stipendio.

rassegna stampa

noun (summary of news articles)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

procedura di verifica della qualità

noun (procedure for assessing [sth])

All the courses offered by the college go through a quality review process.

critica entusiastica

noun (extremely favourable critique)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The new hit musical opened to rave reviews on Broadway.
Il nuovo musical sbarcò a Broadway con critiche entusiastiche.

commissione di revisione

noun (panel: considers a matter)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
If you are not satisfied with the police department's ruling on a complaint, you could appeal to the review board.

riunione di revisione

noun (to consider a matter)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The latest designs of the product were discussed at a review meeting.

sessione di revisione

noun (meeting to consider a matter)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A review session will be held at the end of the course.

esame sistematico

noun (thorough and detailed appraisal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A dissertation should include a systematic review of the relevant literature.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di review in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di review

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.