Cosa significa take it in Inglese?
Qual è il significato della parola take it in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare take it in Inglese.
La parola take it in Inglese significa sopportare, capire, stare tranquillo, fare a turno, fare a turno, mettersi in testa di fare, fuggire, scappare, prendersela comoda, prendersela con calma, incaricarsi di fare , offrirsi di fare , farsi carico di fare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola take it
sopportareverbal expression (informal (endure) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The pain was so great I couldn't take it any more. Il dolore era così forte che non riuscivo più a sopportarlo. |
capireverbal expression (with clause: understand, believe) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I take it that the minister will be resigning after this embarrassing incident. Capisco che il ministro si dimetterà dopo questo imbarazzante incidente. |
stare tranquilloverbal expression (informal (relax) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Bruce loves to take it easy when he's at the cabin on the lake. Retirement is the time to take it easy. La pensione è il momento di prendersela con comodo. |
fare a turnoverbal expression (do [sth] one at a time) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Guests who want to wash themselves have to take it in turns because there's only one shower. |
fare a turnoverbal expression (do [sth] one at a time) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") They took it in turns to drink from the water bottle. |
mettersi in testa di fareverbal expression (informal, disapproving (form an idea, plan) (informale) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") |
fuggire, scappareverbal expression (informal (escape) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") When they realized that the police were looking for them, they took it on the lam. |
prendersela comoda, prendersela con calmaverbal expression (do, go slowly) (andare piano, con calma) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") |
incaricarsi di fare , offrirsi di fare , farsi carico di fareverbal expression (take responsibility for [sth]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") James took it upon himself to make the arrangements for the party. James si è incaricato di organizzare la festa. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di take it in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di take it
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.