イタリア語のnascitaはどういう意味ですか?
イタリア語のnascitaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのnascitaの使用方法について説明しています。
イタリア語のnascitaという単語は,生まれ, 始まり, 発生、誕生、起源, 出産、分娩, 創設、創始、起源, 生まれ、出身, 誕生, 始まり 、 初期 、 発端 、 初頭 、 最初 、 幕開け, 編成 、 組成 、 成立 、 設立, 起源 、 源 、 源泉, 家系 、 家柄 、 血統 、 出身 、 生まれ 、 ~の出, 高貴な生まれの、名門の出の、上流の, 出生時に割り当てられた女性, 出生時に割り当てられた男性, あなたが生まれる前に, 生まれながらに, 出生地、生誕の地, 生得権, 取替えっ子, 出生証明書, 高貴な生まれ、生まれがいいこと, 生年月日, 出産報告, 出産トラウマ, 出生地, 出生記録, 誕生日を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語nascitaの意味
生まれsostantivo femminile (stirpe, discendenza) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La regina non era di nobile nascita. |
始まり(origine, inizio) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Molti ritengono che la nascita della civiltà abbia avuto luogo in Medio Oriente. |
発生、誕生、起源
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
出産、分娩sostantivo femminile (bambino) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
創設、創始、起源(origine) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Sin dalla nascita di questa nazione, le posizione di potere sono state in mano agli uomini. |
生まれ、出身sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
誕生sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
始まり 、 初期 、 発端 、 初頭 、 最初 、 幕開け(figurato) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) いくつかの物事は文明の始まり(or: 幕開け)から変わっていない。 |
編成 、 組成 、 成立 、 設立sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Gli astrofisici cercano di capire la formazione dell'universo. |
起源 、 源 、 源泉
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Spesso è interessante scoprire l'origine di un'espressione idiomatica. |
家系 、 家柄 、 血統 、 出身 、 生まれ 、 ~の出(一族) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
高貴な生まれの、名門の出の、上流のaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
出生時に割り当てられた女性(persona) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
出生時に割り当てられた男性
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
あなたが生まれる前に
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Mi ricordo di quando Kennedy fu ucciso, ma è accaduto prima che tu nascessi. |
生まれながらにavverbio (文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) La costituzione statunitense stabilisce che il presidente sia americano per nascita, e non un cittadino naturalizzato. |
出生地、生誕の地sostantivo maschile (人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Scrivete sul modulo data e luogo di nascita. 出生地と生年月日を記載してください。 |
生得権sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
取替えっ子
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
出生証明書sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Per ottenere il passaporto serve il certificato di nascita. |
高貴な生まれ、生まれがいいことaggettivo (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
生年月日sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Si prega di indicare nel modulo il nome completo e la data di nascita. |
出産報告sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La partecipazione di nascita diceva che Pete pesava 4 chili quando era nato. |
出産トラウマsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
出生地sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Molte persone non viaggiano molto lontano dal proprio luogo di nascita. |
出生記録sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
誕生日sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のnascitaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
nascitaの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。