이탈리아 사람의 falsità은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 falsità라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 falsità를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람falsità라는 단어는 잘못, 허위, 거짓말, 잘못됨, 오류, 인위적임, 꾸밈, 기만, 공허함, 허황됨, 가짜, 허위, 진짜가 아님, 부정직성, 거짓을 말함, 허위로 말함, 부정직, 가짜, 표리부동, 일구이언, 부정직한 행동, 이중적 행위, 불성실; 잘못, 거짓, 허위, 부정직, 사기, 거짓말, 허위, 허위, 기만, 거짓말를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 falsità의 의미

잘못

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
I giornali riportarono la falsità dell'affermazione del politico.

허위, 거짓말

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

잘못됨, 오류

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'avvocato difensore provò la falsità della testimonianza.

인위적임, 꾸밈

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La falsità delle rose in seta era evidente.

기만

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La falsità della frase del Presidente fece infuriare la nazione.

공허함, 허황됨

sostantivo femminile

가짜, 허위, 진짜가 아님

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il direttore percepiva la falsità delle scuse del dipendente.

부정직성, 거짓을 말함, 허위로 말함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nessuno credeva alle parole di Ruth perché era famosa per la sua falsità.

부정직

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Pur essendo carismatico, il politico è conosciuto anche per la sua falsità.

가짜

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
James disse che stava troppo male per andare a lavoro ma era solo una finta, voleva il giorno libero per andare al mare.
제임스는 너무 아파서 출근하지 못하겠다고 말했으나 그것은 그냥 속임수였다. 그는 하루 쉬고 해변으로 놀러 가고 싶었던 것이었다.

표리부동, 일구이언, 부정직한 행동, 이중적 행위

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un volta scoperta la doppiezza della spia, il capo ne ordinò l'assassinio.

불성실; 잘못, 거짓, 허위

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Jake disse che sarebbe venuto, ma sono stato ingannato dalla sua falsità già in passato.

부정직, 사기

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il ragazzino fu punito per la sua disonestà.

거짓말, 허위

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Amy era arrabbiata dopo aver scoperto che suo figlio le aveva detto una bugia.

허위, 기만, 거짓말

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le menzogne di questo ciarlatano sono state scoperte.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 falsità의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.