이탈리아 사람의 paese은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 paese라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 paese를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 paese라는 단어는 국가, 나라, 국민, 국가, 나라, 조국, 마을, 촌락, 국민, 국가, 나라, 읍, 도회지, 시, 읍, 타운, 지역사회, 마을 사람들, 전국적인, 꺼져, 모국, 요정의 나라, 동화의 나라, 개발 도상국, 개최국, 주최국, 전국적으로, 조국, 환상의 나라, 환상적인 장소, 마비 상태, 이민수용국, 귀국하다, ~을 욕보이다, 국토를 횡단하는, 이웃 나라, 옆 나라, 놀이터를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 paese의 의미

국가, 나라

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

È un paese meraviglioso.

국민

(popolazione)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Mezzo paese sostiene il partito.

국가, 나라

(nazione)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

I governanti di questo paese lavorano davvero sodo.

이 나라의 지도자들은 매우 열심히 일한다.

조국

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sono orgoglioso della mia patria.

마을, 촌락

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Abitavano in un piccolo paese sulle colline.

그들은 언덕들 사이의 작은 마을에 살았다.

국민

(nazione)

La regina ha irritato tutto il paese con la sua stravaganza.

국가, 나라

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Quanti paesi compongono il Nordamerica?

북아메리카에는 몇 개의 국가(or: 나라)가 있습니까?

읍, 도회지

(소규모 도시)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sono cresciuto in una città di circa 10.000 abitanti.

나는 인구가 약 10,000여명 정도인 한 읍 (마을)에서 성장하였다.

시, 읍, 타운

(미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sono cresciuta in una piccola cittadina del Kansas.

지역사회

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Abitiamo a Springfield. È una comunità piacevole.

우리는 스프링필드에서 산다. 여기는 아름다운 지역사회이다.

마을 사람들

sostantivo maschile (gente)

Tutto il paese (or: villaggio) è uscito per salutarlo al suo ritorno.

전국적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

꺼져

interiezione (colloquiale) (속어, 비격식)

"Vai via per favore" è molto più educato di "vai a quel paese!".

모국

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Vivo in America, ma la mia patria è la Spagna.

요정의 나라, 동화의 나라

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Gli elfi scomparirono nella notte e non ritornarono più dal paese delle fate.

개발 도상국

개최국, 주최국

sostantivo femminile

Il Sud Africa è stato quest'anno il paese ospitante dei Mondiali di Calcio.

전국적으로

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

조국

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tony è nato in Inghilterra, ma la sua patria è l'Italia.

환상의 나라

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

환상적인 장소

sostantivo maschile (figurato) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Penso che Kevin starebbe più volentieri nel paese delle favole piuttosto che affrontare la realtà.

마비 상태

(specifico)

이민수용국

sostantivo maschile

귀국하다

verbo intransitivo

Lisa ha trascorso cinque anni a lavorare oltre oceano e non vedeva l'ora di tornare al suo paese.

리사는 5년을 해외에서 근무하고 귀국하기만을 기대하고 있었다.

~을 욕보이다

verbo transitivo o transitivo pronominale (offensivo, idiomatico)

La sconfitta elettorale fu il modo con cui gli elettori mandarono a quel paese il governo.

국토를 횡단하는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

È partito per la sua avventura attraverso il paese, da Washington a Los Angeles.

이웃 나라, 옆 나라

sostantivo maschile

Il nostro paese si trova in una buona posizione con i nostri amichevoli paesi vicini al nord e al sud.

놀이터

sostantivo maschile (figurato) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Saint Tropez è il paese dei balocchi per i ricchi e i famosi.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 paese의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

paese 관련 단어

이탈리아 사람의 abitato은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 arretrato은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 confine은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 cui은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 espandere은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 frazione은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 girare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 guida은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 guidare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 lasciare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 noi은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 padre은(는) 무슨 뜻인가요?