프랑스 국민의 cuire은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 cuire라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 cuire를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 cuire라는 단어는 ~을 굽다, 요리되다, 삶아지다, 익다, 구워지다, 덥다, 뜨겁다, ~을 굽다, ~을 굽다, 튀기다, ~을 달구다, ~을 요리하다, ~을 조리하다, 구워지다, ~을 굽다, 냉정한, 매정한, 무정한, 쌀쌀맞은, 터프가이, 강인한 사람, 꺼지다, ~을 끓이다, ~을 삶다, ~을 데치다, ~을 너무 오래 요리하다, 꺼져!, 육수를 넣어 요리하다, 조리하다, ~을 전자레인지로 요리하다, ~을 찌다, ~을 약한 불로 오래 조리하다, ~을 약한 불로 삶다, ~을 끓이다, 증발, 발산, ~을 캐서롤로 요리하다, ~을 바비큐하다, ~을 직화로 굽다, ~을 너무 익히다, ~을 데치다, ~을 불에 굽다, ~을 통째로 굽다, ~을 숯불에 굽다, 조리 준비가 된, ~을 양념해서 요리하다, ~을 냄비에 넣고 삶다, ~을 압력 취사하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 cuire의 의미
~을 굽다verbe transitif (가마 등으로) On cuit la poterie dans un four. 도자기는 가마에서 구워집니다. |
요리되다, 삶아지다, 익다, 구워지다verbe intransitif (음식) Mets la casserole sur la plaque à basse température et laisse cuire. 냄비를 약한 불로 한 버너 위에 올려 두고 잠시 요리되게 두세요. |
덥다, 뜨겁다(figuré : personne) (사람) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La vache ! On cuit ici ! Je vais piquer une tête dans la piscine. |
~을 굽다verbe transitif (four) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le potier cuit ses poteries dans un four. |
~을 굽다(오븐으로) Fais cuire le gâteau une demi-heure, puis vérifie si c'est bon. 케이크를 30분간 구운 다음에, 다 익었는지 확인해 보세요. 저희 할머니는 맛있는 케이크를 구우십니다. |
튀기다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Utilise la poêle pour faire frire le bacon. |
~을 달구다verbe transitif Le soleil chaud de l'été brûlait la vallée. |
~을 요리하다, ~을 조리하다verbe transitif (nourriture) (음식) Faites cuire le poisson 15 minutes. 생선을 15분간 조리하세요. |
구워지다verbe intransitif (오븐) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Je vais prendre un thé le temps que mon gâteau cuise. |
~을 굽다(음식) Faites griller le steak sur du charbon jusqu'à ce qu'il soit saignant. J'ai saisi le bœuf en le faisant griller à haute température. |
냉정한, 매정한, 무정한, 쌀쌀맞은(figuré) La vieille dame montrait rarement la moindre émotion and les gens disaient qu'elle était dure. |
터프가이, 강인한 사람nom masculin Il voudrait que tout le monde le voie comme un dur à cuire. |
꺼지다(familier) (속어) Mon petit frère était tellement énervant que je lui ai dit de se casser. |
~을 끓이다, ~을 삶다, ~을 데치다(de l'eau) (물, 음식) Fais bouillir le tout 10 minutes avant d'ajouter la crème. 크림을 넣기 전에 섞은 재료를 10분 동안 끓이세요. |
~을 너무 오래 요리하다
|
꺼져!(familier) (속어) |
육수를 넣어 요리하다, 조리하다verbe intransitif (Cuisine) Pendant que le poulet était en train de cuire dans son jus, j'ai coupé les carottes et le panais en morceaux. |
~을 전자레인지로 요리하다
케이트는 팝콘을 전자레인지로 요리했다. |
~을 찌다verbe transitif (요리) Sean a cuit des légumes à la vapeur comme plat d'accompagnement. 션은 식사에 곁들일 야채를 쪘다. |
~을 약한 불로 오래 조리하다
Wendy a fait mijoter le bœuf jusqu'à ce qu'il soit très tendre. |
~을 약한 불로 삶다verbe transitif (계란 등 음식) Fais attention à ne pas trop cuire les œufs. Cuis-les à feu doux. |
~을 끓이다(nourriture) J'aime faire bouillir des crevettes avec des pommes de terre et du maïs. |
증발, 발산
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La cuisson à la vapeur est une façon saine de cuire les légumes et la viande. |
~을 캐서롤로 요리하다verbe transitif Fais-le cuire à la cocotte sur feu doux pendant quatre heures. |
~을 바비큐하다
|
~을 직화로 굽다verbe transitif Joe aimait inviter ses amis pour faire cuire des steaks sur le grill, boire, et se détendre dans le jardin. 조는 친구들을 초대해 뒷마당에서 스테이크를 직화로 구워 먹고 술도 마시면서 편안한 시간을 보내는 것을 좋아했다. |
~을 너무 익히다(요리) Je crois que j'ai trop cuit les œufs. |
~을 데치다verbe transitif (des légumes) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Faire cuire les feuilles d'épinards dans un wok. |
~을 불에 굽다, ~을 통째로 굽다(야외(옥외)에서) Tu fais les steaks au barbecue et moi, je m'occupe de la salade. |
~을 숯불에 굽다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
조리 준비가 된locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
~을 양념해서 요리하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Faisons cuire ce poulet au barbecue plutôt qu'au four ce soir. |
~을 냄비에 넣고 삶다locution verbale Tom a cuit à l'étouffée de la venaison provenant de la chasse de la semaine dernière et a fait de la soupe. |
~을 압력 취사하다locution verbale |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 cuire의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
cuire 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.