프랑스 국민의 plumes은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 plumes라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 plumes를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 plumes라는 단어는 ~을 기쁘게 해주다, 깃털, 큰 깃털, 깃털이 뽑힌, 작가, 펜촉 끝, 깃털펜, 퀼펜, (깃) 장식, 깃털, ~을 빈털터리로 만들다, ~을 뽑다, ~을 뽑다, ~을 잡아 뜯다, 돈을 강탈하다, ~를 수평으로 젓다, ~을 빼앗다, ~을 약탈하다, ~을 거덜 내다, 이어지다, 취향에 맞는, 기호에 맞는, 점차 좋아하게 되다, ~의 관심을 끌다, ~을 좋아하다, ~을 원하다, ~을 바라다, ~하기를 원하다, ~하고 싶다, ~을 좋아하다, ~에게 끌리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 plumes의 의미
~을 기쁘게 해주다
Ma chérie, je veux juste te faire plaisir. 여보, 나는 당신을 기쁘게 해주고 싶을 뿐이야. |
깃털nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'oiseau a perdu une plume en s'envolant. 새가 날아오르다 깃털을 떨어뜨렸다. |
큰 깃털nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ils vendent des plumes d'autruche à 5 $ l'unité. |
깃털이 뽑힌adjectif (volaille) |
작가nom féminin (figuré : écrivain) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Shakespeare fut la plus fine plume de l'Angleterre élisabéthaine. |
펜촉 끝nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
깃털펜, 퀼펜nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
(깃) 장식(casque, chapeau de militaire) (투구, 모자의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Son chapeau était orné d'un petit plumet. |
깃털nom féminin (d'une flèche) (화살에 붙은) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il manquait une plume à la flèche qui est partie de travers. |
~을 빈털터리로 만들다(figuré, familier) |
~을 뽑다verbe transitif (une volaille) (새의 깃털) Len tue le poulet, puis le plume. |
~을 뽑다, ~을 잡아 뜯다(une volaille) |
돈을 강탈하다(familier) (비유, 비격식) Les escrocs tentaient d'arnaquer leurs victimes sur Internet. |
~를 수평으로 젓다verbe transitif (Sports de pagaie) (노를) Le rameur plumait sa rame lorsqu'elle était au-dessus du niveau de l'eau pour ne pas trop perdre en vitesse. |
~을 빼앗다, ~을 약탈하다(비유적; 금품을) |
~을 거덜 내다verbe transitif (figuré, familier, jeu : une personne) (속어, 비격식) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Je me suis fait plumer (or: lessiver) au blackjack. |
이어지다(관계 등) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Dès notre première rencontre, nous nous sommes bien entendus. |
취향에 맞는, 기호에 맞는
Je pense que ce nouveau film pourrait être ton genre (or: ton style). Tu vas adorer ce nouveau club, c'est vraiment ton genre ! |
점차 좋아하게 되다
Au début, Rick détestait cette chanson, mais il commence à l'aimer. |
~의 관심을 끌다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) C'est l'histoire d'amour intense du film qui plaît aux adolescentes. |
~을 좋아하다(romance) (사람을 애인으로) Il l'aime vraiment beaucoup. 그는 그녀를 정말로 많이 좋아한다. |
~을 원하다, ~을 바라다(inversion sujet/objet) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Ça te plairait (or: te dirait) une partie de golf cet après-midi ? |
~하기를 원하다, ~하고 싶다(inversion sujet/objet) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Ça me plairait (or: dirait) bien e de manger au restaurant ce soir. |
~을 좋아하다, ~에게 끌리다(changement de sujet) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Mick a avoué que Laura lui plaisait. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 plumes의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
plumes 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.