프랑스 국민의 signal은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 signal라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 signal를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민signal라는 단어는 신호, 계기, 동기, 도화선, 방송 신호의, 신호, 신호, 콜, ~에게 신호하다, 섬광, 신호등, 유도등, 불빛, 조명탄, 위험 신호기, 정신이 번쩍들게 하는 것, ~가 ~하라는 사인, 신호, 봉화, ~에게 신호를 주다, 집합 신호, 소집 신호, 소등나팔를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 signal의 의미

신호

nom masculin (Radio, TV, mobile,...) (전기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
이 낡은 라디오는 신호가 잘 안 잡혀서 매우 치직거린다. 오드리는 전화로 도움을 요청하려 했지만 신호가 잡히지 않았다.

계기, 동기, 도화선

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les coureurs attendaient le signal du départ.

방송 신호의

nom masculin (de diffusion)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Malheureusement, le signal est mauvais ici, alors vous ne pourrez pas écouter la radio.

신호

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La fanfare se tenait en place, attendant patiemment le signal d'envoi de la parade.

신호, 콜

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le signal de Joanna nous a indiqué qu'elle était prête à partir.

~에게 신호하다

Harry a fait signe à Jasmin qu'il était temps de partir.
해리는 재스민에게 떠나야 한다고 신호했다.

섬광

(등대 등의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La balise sur le phare démarre au crépuscule.

신호등, 유도등, 불빛

(등대의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Malgré la pluie, l'équipage du navire voyait le signal lumineux émis depuis la rive.
비에도 불구하고, 배의 선원들은 앞 해변의 등대 불빛을 볼 수 있었다.

조명탄

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
길 잃은 등산객이 하늘로 조명탄을 쏘아 올렸다.

위험 신호기

정신이 번쩍들게 하는 것

(figuré)

~가 ~하라는 사인, 신호

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

봉화

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
À l'époque, l'avancée des troupes était souvent transmise à l'aide de feux de signal.
고대 시대, 군대의 침략에 대한 소식은 자주 언덕 위의 봉화로 전해졌다.

~에게 신호를 주다

(Théâtre) (무엇을 시작하라는)

Holly a demandé à Tom de lui donner la réplique.
홀리는 톰에게 그녀의 대사 차례가 되면 그녀에게 신호를 주라고 부탁했다. 질은 춤추기 시작하라는 신호를 놓치지 않으려고 귀를 기울였다.

집합 신호, 소집 신호

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les troupes se sont rassemblées au son du signal militaire.

소등나팔

nom masculin

Au signal de nuit, toutes les lumières furent éteintes.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 signal의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

signal 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.