프랑스 국민의 surface은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 surface라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 surface를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 surface라는 단어는 표면, 외관, 외양, 겉모습, 수면, 지면, 표면, 사무실 공간, 높은 곳에 있는 집/성채, 장소, 곳, 공간, 펼쳐진 범위, 나타나다, 드러나다, 떠오르다, 겉의, 외부의, 피상적인, 표면적인, 밖에서 보이는, 지표 아래의, 지표밑의, 지하의, 외견상으로, 밑으로, 아래로, 나타나다, 발견되다, 수면, 표류물, 얼음으로 덮혀 있다, 표면의, 외부의, 윤기나는 (광택나는) 표면, 다시 표면으로 떠오르다, 표면화하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 surface의 의미
표면nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La surface de la boîte était lisse et Tim n'arrivait pas voir par où elle s'ouvrait. 상자 표면이 매끈매끈해서 팀은 여는 곳을 찾을 수 없었다. |
외관, 외양, 겉모습
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) En surface, on pouvait penser qu'Helen n'avait aucun souci au monde. 겉모습으로 판단하면, 헬렌에게는 걱정할 것 하나 없다고 생각할 것이다. |
수면nom féminin (de l'eau) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La petite fille a lancé le caillou qui effleura la surface de la rivière. |
지면nom féminin (de la planète) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Des gens extraordinaires ont parcouru la surface de cette planète. |
표면nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) J'étais l'homme le plus chanceux sur la surface de la terre. |
사무실 공간nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nous avons une surface de bureau de 600 mètres carrés à louer. |
높은 곳에 있는 집/성채nom féminin (산위 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
장소, 곳, 공간
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Cet espace là-bas serait un bon endroit pour installer une tente. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 카펫은 바닥 전체 공간을 가리기엔 너무 작았다. |
펼쳐진 범위nom féminin Tom se tenait devant sa porte d'entrée et regardait l'étendue de pelouse devant lui. |
나타나다, 드러나다(문제, 감정 등이) Ned croyait avoir réglé tous les problèmes du logiciel, mais de nouveaux problèmes continuaient à apparaître. 네드는 그 프로그램의 문제를 전부 해결했다고 생각했는데, 새로운 문제들이 계속 나타났다(or: 드러났다). |
떠오르다(표면으로) Le ballon a disparu dans le lac, puis est remonté à la surface quelques instants plus tard. 공은 호수 속으로 사라졌다가 잠시 후 떠올랐다. |
겉의, 외부의locution adverbiale L'apparence en surface de ce produit est très attrayante. |
피상적인, 표면적인, 밖에서 보이는
Les apparences superficielles nous mèneraient à croire que Tom et Barbara ont un mariage heureux, mais ils se disputent constamment en privé. |
지표 아래의, 지표밑의, 지하의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
외견상으로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
밑으로, 아래로
Le plongeur mit la tête sous l'eau. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 바위는 크게 첨벙이며 물 밑으로 가라 앉았다. |
나타나다, 발견되다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Ne t'en fais pas pour tes lunettes, elles réapparaîtront bien. Je perds souvent mes clés et généralement elles réapparaissent dans la cuisine. |
수면
Regarde comme l'eau est calme le matin. |
표류물nom masculin pluriel (바다에 떠다니는) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
얼음으로 덮혀 있다verbe intransitif En hiver, la rivière gèle en général pendant deux mois ou plus. |
표면의, 외부의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Joe a donné à sa chaise une couche superficielle de vernis. |
윤기나는 (광택나는) 표면
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
다시 표면으로 떠오르다, 표면화하다
|
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 surface의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
surface 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.