Co oznacza repas w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa repas w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać repas w Francuski.

Słowo repas w Francuski oznacza posiłek, posiłek, karmienie, strawa, karmienie, pasza, grill, na wynos, stoliczek, czas posiłku, dzwonek na obiad, obfity posiłek, pełny posiłek, pokoik śniadaniowy, smażenie ryb, zdrowy posiłek, ciężki posiłek, śniadanie weselne, kolacja składkowa, posiłek przyniesiony przez gości, jeść posiłek, zaopatrzać w żywność, jedzenie na wynos. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa repas

posiłek

nom masculin (moment où l'on mange)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
On a eu trois repas aujourd'hui : le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner.
Zjedliśmy dziś trzy posiłki: śniadanie, obiad i kolację.

posiłek

nom masculin (nourriture)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Son repas comprenait de la soupe, une salade, et du poisson.
Jego posiłek składał się z zupy, sałatki i potrawy z ryby.

karmienie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

strawa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

karmienie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Donner leur repas aux bêtes prend du temps, alors le fermier se lève tôt.

pasza

(przenośny, kolokwialny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Je dois donner leur repas aux enfants, et ensuite nous allons à la piscine.

grill

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

na wynos

Mon restaurant chinois préféré cuisine rapidement des plats à emporter.

stoliczek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

czas posiłku

nom féminin

dzwonek na obiad

nom féminin

La bonne a fait sonner la cloche du dîner pour faire venir les invités dans la salle à manger.

obfity posiłek

nom masculin

Les spaghettis aux boulettes sont mon repas copieux préféré.

pełny posiłek

nom masculin

Je mange trois vrais repas et plusieurs en-cas par jour.

pokoik śniadaniowy

nom masculin

Nous prenons la plupart de nos repas dans le coin repas.

smażenie ryb

Notre église fait un repas de poisson frit vendredi.

zdrowy posiłek

nom masculin

ciężki posiłek

nom masculin

śniadanie weselne

nom masculin

kolacja składkowa

posiłek przyniesiony przez gości

jeść posiłek

locution verbale

zaopatrzać w żywność

(un déjeuner, buffet,...)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

jedzenie na wynos

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu repas w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.