O que significa affamato em Italiano?
Qual é o significado da palavra affamato em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar affamato em Italiano.
A palavra affamato em Italiano significa deixar com fome, esfomear alguém, com fome, faminto, desnutrido, faminto, voraz, ávido, faminto, faminto, voraz, esfomeado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra affamato
deixar com fomeverbo transitivo o transitivo pronominale (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) L'uomo fu accusato di crudeltà verso gli animali perché aveva affamato il cane per settimane. O homem foi acusado de crueldade contra animais, depois que deixou seu cachorro com fome por duas semanas. |
esfomear alguém
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
com fomeaggettivo (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) La scrofa stava allattando i suoi 10 maialini affamati. |
famintoaggettivo (morrendo de fome) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I rifugiati erano affamati e affetti da pidocchi. |
desnutrido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
faminto
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Le immagini trasmesse in televisione dei bambini affamati hanno fatto piovere le donazioni. Imagens televisionadas de crianças famintas levaram a uma onda de doações. |
voraz(figurato) (figurativo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
ávido(figurativo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Era molto interessato ai progetti ed era sempre affamato di nuove informazioni su di essi. Ele tinha um grande interesse por aviões e era ávido por mais informações sobre isso. |
famintoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sembrava affamato così sua madre gli ha preparato un panino. Ele tinha um olhar faminto, então a mãe dele lhe fez um sanduíche. |
faminto(idiomatico) (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A che ora sarà pronta la cena? Ho una fame da lupi! A que horas o jantar estará pronto? Estou faminto. |
voraz, esfomeadoaggettivo (com muita fome) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I muratori erano affamati dopo un'intensa giornata di lavoro. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de affamato em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de affamato
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.