O que significa ala em Italiano?
Qual é o significado da palavra ala em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ala em Italiano.
A palavra ala em Italiano significa asa, asa, ala, ala, ala, asa, ala, ala, asa, ala em forma de L, asa, dianteiro, atacante, alar, cão de lareira, alar, sob a proteção de, facção dissidente, asas anteriores, glissada, coto de asa, acrobacia aérea, ala direita. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra ala
asasostantivo femminile (uccelli) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) L'uccello sbatté le ali e si sollevò nel cielo. O pássaro bateu suas asas e subiu ao céu. |
asasostantivo femminile (aereo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mark guardò fuori dall'oblò e vide l'ala dell'aereo. Mark olhou para fora da janela e viu a asa do avião. |
alasostantivo femminile (edificio) (de um edifício) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) L'ala nord del palazzo diventa fredda in inverno. A ala norte do prédio fica fria no inverno. |
alasostantivo femminile (sport) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il giocatore rientrò dall'ala e fece un magnifico placcaggio. O jogador entrou pela ala e executou um ataque bem sucedido. |
alasostantivo femminile (sport) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Il centrocampista passò la palla all'ala. O jogador do meio de campo passou a bola para o ala. |
asasostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Linda stava tagliando il pollo e chiese a Oliver se voleva una coscia o un'ala. |
alasostantivo femminile (sport: calcio) (futebol americano) (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) Giocavo come ala nella squadra di calcio del college. Joguei como ala no futebol da faculdade. |
alasostantivo femminile (architettura) (arquitetura: de um edifício) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
asasostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
ala em forma de L(architettura) (edifício) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
asasostantivo maschile (sport: rugby) (rugby) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Tim giocava come ala. |
dianteiro, atacante(sport) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Mike joga como dianteiro no time. |
alaraggettivo (relativo a asas) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
cão de lareirasostantivo maschile (di caminetto, focolare) (peça de mobiliário) |
alaraggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
sob a proteção de
(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Il giovane allievo fece rapidi progressi dopo esser stato preso sotto l'ala protettiva del capocuoco. |
facção dissidentesostantivo femminile (partiti politici) (política) I Trotzkisti erano una corrente scissionista del Socialismo. Os Trotskistas eram uma facção dissidente do Socialismo corrente. |
asas anterioressostantivo femminile (insetto) |
glissadasostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
coto de asasostantivo maschile |
acrobacia aéreasostantivo maschile (aeronautica: manovra) |
ala direitasostantivo femminile (parte laterale di un esercito schierato) (militar: linha de combate) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La nostra ala destra è arrivata ed ha circondato il nemico. Nossa ala direita voltou e cercou o inimigo. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ala em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de ala
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.