O que significa cenere em Italiano?

Qual é o significado da palavra cenere em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cenere em Italiano.

A palavra cenere em Italiano significa cinza, cinza, cinzas, cinza, do pó ao pó, virar fumaça, carbonizar, de cinza, destruir, cinzento, espalhar cinzas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra cenere

cinza

sostantivo femminile (restos de material queimado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Mentre eravamo seduti attorno al fuoco, il vento ha alzato la cenere e ce l'ha fatta volare negli occhi.

Quando estávamos sentados ao redor da fogueira, o vento soprou cinzas em nossos olhos.

cinza

sostantivo femminile (vulcanica)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Il vulcano attivo sulla baia a volte erutta cenere nell'aria.

O vulcão ativo do outro lado da baía ocasionalmente jogava cinzas no ar.

cinzas

sostantivo femminile

cinza

sostantivo maschile (cor)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

do pó ao pó

(formula religiosa) (vida e morte)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

virar fumaça

verbo riflessivo o intransitivo pronominale

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

Ho involontariamente provocato un incendio mentre preparavo la cena e la casa si è ridotta in cenere.

carbonizar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

de cinza

aggettivo (coberto de)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

destruir

verbo transitivo o transitivo pronominale (com incêndio)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Un incendio ha ridotto in cenere l'albergo.

Um incêndio destruiu o hotel.

cinzento

locuzione aggettivale

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Mark ha dipinto i muri color crema con finiture color cenere.

Mark pintou as paredes de creme com rodapés cinzentos.

espalhar cinzas

verbo transitivo o transitivo pronominale

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cenere em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de cenere

O que significa cellulite em Italiano?