O que significa concepito em Italiano?
Qual é o significado da palavra concepito em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar concepito em Italiano.
A palavra concepito em Italiano significa conceber, conceber, conceber, conceber, inventar, antever, prever, contar, inventar, fiar, inventar, formular, criar, projetar, criar, imaginado, calibrado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra concepito
conceberverbo transitivo o transitivo pronominale (fisiologia) (gravidez) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ha concepito il suo primo figlio prima del matrimonio. Ela concebeu o seu primeiro filho antes do casamento. |
conceberverbo transitivo o transitivo pronominale (fisiologia) (formal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Dopo anni di tentativi, Stella concepì dei gemelli. Após anos tentando, Stella concebeu gêmeos. |
conceberverbo transitivo o transitivo pronominale (idealizar: idéia, plano, etc.) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ideammo un piano per sgattaiolare via nella notte. Concebemos um plano para escapar durante a noite. |
conceberverbo intransitivo Questo farmaco può offrire nuova speranza alle coppie incapaci di procreare. Esse medicamento pode oferecer uma nova esperança para casais incapazes de conceberem. |
inventar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Peter ha inventato un nuovo modo di assorbire l'energia solare. Peter inventou um novo jeito de captar energia solar. |
antever, prever
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ci siamo immaginati un parco dove c'era solo un buco fangoso. Nós havíamos antevisto um parque onde havia apenas um buraco de lama. |
contar, inventar, fiar(histórias) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Imbastisce delle strane storie per i suoi bambini. Ele inventa algumas histórias estranhas para as crianças. |
inventarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il prigioniero ha ideato un piano per l'evasione. O prisioneiro inventou um plano de fuga. |
formularverbo transitivo o transitivo pronominale (desenvolver) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I ricercatori hanno concepito una cura inedita per la malattia. |
criar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) L'autore ha concepito il suo primo racconto a sei anni d'età. O autor criou sua primeira história quando ele tinha seis anos de idade. |
projetar, criarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ha ideato un nuovo modo di organizzare l'informazione. Ela projetou uma nova forma de ordenar as informações. |
imaginadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
calibradoaggettivo (figurado: planejado, pensado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de concepito em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de concepito
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.