O que significa convivere em Italiano?
Qual é o significado da palavra convivere em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar convivere em Italiano.
A palavra convivere em Italiano significa viver junto, coabitar, coexistir, coexistir, continuar, coabitar, aceitar, aguentar,, viver em paz, juntar as escovas de dente, coexistir com, coexistir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra convivere
viver juntoverbo intransitivo (coabitar) Si frequentavano già da due anni quando hanno deciso di andare a convivere. |
coabitar(coppia) (casal: viver junto) James e Polly convivono, ma non hanno in programma di sposarsi. |
coexistirverbo intransitivo (viver em paz) In questo paese convivono pacificamente alcuni gruppi religiosi. |
coexistir
Di fatto, l'amore e l'odio coesistono nell'animo umano. |
continuar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Esta é uma pequena cidade onde a pobreza continua, ao lado de um senso de comunidade. |
coabitarverbo intransitivo (habitar em comum) Nella vecchia casa di campagna convivono quattro persone. |
aceitar, aguentar,verbo intransitivo (accettare) (algo) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La sua malattia è incurabile; dovrà conviverci. |
viver em pazverbo intransitivo (coexistir harmoniosamente) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
juntar as escovas de denteverbo intransitivo (gíria) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) È andata a vivere con lui vent'anni fa e nonostante non si siano mai sposati sono ancora insieme. |
coexistir comverbo intransitivo Sorprendentemente qui i cani convivono pacificamente coi gatti. |
coexistir
(verto intransitivo: Verbos que não exigem complemento. Ex. "existir", "dormir", etc.) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de convivere em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de convivere
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.