O que significa cretino em Italiano?

Qual é o significado da palavra cretino em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cretino em Italiano.

A palavra cretino em Italiano significa idiota, bobo, burro, asno, cretino, rato, retardado, cretino, idiota, ridículo, tonto, tonta, idiota, imbecil, idiota, retardado, atrasado, idiota, burro, tolo, idiota, idiota, tolo, idiota, pateta, palerma, idiota, bobalhão, boboca, pateta, bobo, tolo, otário, bobo, tolo, pateta, idiota, pateta, idiota, idiota, imbecil, idiota, burro, estúpido, burro, idiota, babaca, lunático, doido, lêndea, palerma, burro, estúpido, idiota, imbecil, idiota, fazer papel de bobo, ser estúpido. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra cretino

idiota, bobo

(offensivo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

burro, asno

sostantivo maschile (pessoa burra)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Tristan è un cretino totale che inciampa sempre sui suoi piedi.

cretino

sostantivo maschile (offensivo) (ofensivo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Mio fratello minore è proprio un cretino!

rato

sostantivo maschile (colloquiale, offensivo) (gíria, figurado, pejorativo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

retardado

sostantivo maschile (offensivo) (ofensivo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Harry è davvero un cretino.

cretino, idiota, ridículo

aggettivo (offensivo) (pejorativo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

tonto, tonta

sostantivo maschile (figurado)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

Joe è inciampato su un suo piede, che fesso!

Joe tropeçou no próprio pé. Que tonto!

idiota

(persona: potenzialmente offensivo) (pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Mio zio è un idiota che mi imbarazza sempre di fronte ai miei amici.

imbecil

(potenzialmente offensivo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

George crede che le persone che non sono d'accordo con lui siano imbecilli.

idiota

(discorso: potenzialmente offensivo) (ato, fala)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Il suggerimento di Beth per il giardino di quartiere era idiota! Come si fa a coltivare le banane in Canada?

retardado, atrasado

(usato offensivamente) (ofensivo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

idiota

(informale, offensivo)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

Non farlo, idiota!

burro, tolo

aggettivo (colloquiale, offensivo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Entrambi sono degli idioti totali ossessionati da sé stessi.

idiota

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Dì a quel cretino di tuo figlio di smettere di molestare mia figlia!

idiota, tolo

sostantivo maschile (offensivo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

È proprio uno scemo a tentare di copiare in un esame come quello.

Ele é um idiota, tentando colar em um exame como aquele.

idiota

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Sim, eu sei quem é o presidente. Não sou idiota.

pateta, palerma, idiota

sostantivo maschile (offensivo) (gíria, pejorativo)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

La nuova moglie di Bradley ha metà dei suoi anni ed è una completa idiota.

bobalhão, boboca, pateta

aggettivo (offensivo) (gíria, pejorativo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Quell'imbecille ha lasciato che il suo cane venisse di nuovo nel mio giardino!

bobo, tolo, otário

sostantivo maschile (offensivo) (gíria, pejorativo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

bobo, tolo

(offensivo, colloquiale) (figurativo, pejorativo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

pateta

sostantivo maschile (colloquiale, offensivo) (pop, pejorativo: idiota, estúpido)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

idiota, pateta

aggettivo (offensivo) (gíria, pejorativo)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

idiota

sostantivo maschile

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

Se parli con lui per qualche minuto, capisci subito che è solo un altro fesso.

idiota

sostantivo maschile (offensivo)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

imbecil, idiota, burro, estúpido

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Alcuni stupidi pedoni camminavano avanti e indietro tra le macchine.

Vários pedestres imbecis estavam andando para lá e para cá entre os carros.

burro

aggettivo (offensivo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

idiota

aggettivo (estúpido)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Rubare al capo è davvero una cosa stupida da fare.

babaca

sostantivo maschile (offensivo) (BRA, vulgar, insulto)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Guarda come guida da scemo questo cretino qui davanti!

O babaca na minha frente dirige como um idiota.

lunático, doido

sostantivo maschile (pessoa boba)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Smetti di farmi il solletico! Sei un cretino!

lêndea

sostantivo maschile (offensivo) (pejor., gíria, pessoa estúpida)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

palerma

(offensivo) (gíria, pej)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

Quel deficiente è sempre impegnato a fare qualcosa di stupido.

burro

sostantivo maschile (pejorativo; gíria)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Togliti di torno, cretino!

Sai do meu caminho, seu burro!

estúpido, idiota

(spregiativo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Dan ha deciso di non essere più amico di Ben perché era un cretino.

Dan decidiu não ser amigo de Ben porque Ben é um estúpido.

imbecil, idiota

(offensivo, peggiorativo) (informal, pejorativo)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

Por que você fez isso, seu imbecil?

fazer papel de bobo

verbo transitivo o transitivo pronominale

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Jim ha fatto la parte del cretino quando è arrivato al lavoro indossando calzini di due colori diversi.

ser estúpido

verbo transitivo o transitivo pronominale (colloquiale)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cretino em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de cretino

O que significa crescita em Italiano?