O que significa di riferimento em Italiano?
Qual é o significado da palavra di riferimento em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar di riferimento em Italiano.
A palavra di riferimento em Italiano significa padrão, referencial, obra de referência, linha de base, benchmarking, taxa básica, marco referencial, obra de referência, público-alvo, público-alvo, Termos de Referência, encontrar a localização, marco de referência, precedente, taxa básica, referência, âncora, marco, dado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra di riferimento
padrão
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La macchina monitora qualsiasi variazione rispetto all'andamento standard del battito cardiaco. |
referencial
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
obra de referência(livro consultado para informações) Le vendite di enciclopedie costose sono diminuite adesso che internet è così largamente accessibile. |
linha de base
|
benchmarkingsostantivo maschile (anglicismo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
taxa básica
Il tasso base statunitense è attualmente al 3,25%. |
marco referencial(figurato) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Una buona educazione fornisce un quadro di riferimento che permette agli studenti di fare buone scelte per il resto della vita. |
obra de referênciasostantivo femminile L'Enciclopedia Britannica è un'opera di riferimento seria. A Enciclopédia Britânica é uma obra de referência séria. |
público-alvosostantivo maschile (consumidores conscientes) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
público-alvosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Per vendere queste nuove borse di pelle, dobbiamo definire il nostro mercato di riferimento. |
Termos de Referênciasostantivo plurale maschile (definição do âmbito de um projeto) |
encontrar a localizaçãoverbo transitivo o transitivo pronominale (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Nell'oscura foresta, il gruppo di ricerche aveva difficoltà nel trovare i propri punti di riferimento. |
marco de referênciasostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
precedentesostantivo maschile (ato) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il nuovo telefono fissa un punto di riferimento per i suoi concorrenti. |
taxa básicasostantivo maschile La Banca d'Inghilterra ha fissato il tasso di sconto allo 0,5 percento. |
referênciasostantivo maschile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Questo ristorante è lo standard di riferimento con cui valuto tutti gli altri. Esse restaurante é a referência sobre a qual eu meço todos os outros restaurantes. |
âncorasostantivo maschile (gíria: alguém em quem outros se apoiam) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Russell era il punto di riferimento della famiglia e tutti ne sentivano la mancanza quando non c'era. Russell foi o âncora da família e todos sentiam sua falta quando ele estava fora. |
marcosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La cattedrale di San Paolo è il punto di riferimento più evidente di questa zona di Londra. A Catedral de São Paulo é o marco mais óbvio nesta área de Londres. |
dado
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de di riferimento em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de di riferimento
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.