O que significa édition em Francês?
Qual é o significado da palavra édition em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar édition em Francês.
A palavra édition em Francês significa editora, edição, versão, edição, publicação, edição, edição, edição, editorial, edição especial, literatura, primeira edição, edição limitada, nova edição, edição de bolso, edição revisada, segunda edição, edição atual, programação de softwares, editora de autopublicação, edição especial, edição extra, editor, editora. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra édition
editoranom féminin (indústria) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) De nos jours, les postes dans l'édition se concentrent sur internet. |
edição, versãonom féminin (texto) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La première édition du livre contenait plusieurs erreurs factuelles. |
ediçãonom féminin (livro: formato, forma) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) L'édition de poche de son roman sera publiée le mois prochain. |
publicaçãonom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) L'édition du livre a été retardée par les procès. |
ediçãonom féminin (Journalisme) (TV: edição da manhã) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Nous aurons un reportage complet de l'information dans notre édition de vingt-trois heures. |
ediçãonom féminin (toda a coleção) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) L'édition nouvellement publiée de ses travaux est la plus fiable. |
edição(livres) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ils ont imprimé une édition spéciale du livre sur du papier de qualité. Eles imprimiram um número especial do livro em papel de alta qualidade. |
editorial(maison) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Elle est sous contrat d'édition pour ses trois prochains livres. |
edição especial(jornal, revista: edição especial) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) J'ai lu un bon article dans le hors-série du magazine de science "Discover". |
literatura(profession) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
primeira ediçãonom féminin (primeira edição do dia de um jornal) |
edição limitadanom féminin (livro ou gravura) Le jour où je suis enfin tombé sur cette édition limitée du Hicksville de Dylan Horrocks, j'étais simplement fou de joie. |
nova ediçãonom féminin |
edição de bolsonom féminin (livro em formato pequeno) Le livre va bientôt sortir en édition de poche. |
edição revisadanom féminin Une édition revue et corrigée vient d'être publiée. |
segunda ediçãonom féminin (impressão revisada) |
edição atualnom féminin Ne prends pas ce guide avec toi, il est obsolète. Utilise plutôt la dernière édition. |
programação de softwaresnom féminin (desenvolvimento de programa de computador) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
editora de autopublicaçãonom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
edição especialnom féminin Il y a une édition spéciale dans le journal. |
edição extra(Presse) (jornal) La nouvelle était tellement extraordinaire qu'ils ont publié une édition spéciale. A notícia era tão especial que eles imprimiram uma edição extra. |
editornom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
editora(livre) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de édition em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de édition
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.