O que significa flessibile em Italiano?
Qual é o significado da palavra flessibile em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar flessibile em Italiano.
A palavra flessibile em Italiano significa flexível, flexível, flexível, flexível, maleável, flexível, elástico, flexível, maleável, flexível, intermitente, elástico, flexível, maleável, flexível, dobrável, flexível, flexível, maleável, flexível, flexível, flexível, adaptável, resiliente, de braços e pernas flexíveis, flexível, adaptável, flexível, ágil, ágil, flexível, adaptável, adaptável, improdutivo, vime, junco, galão de combustível, conta de capitalização flexível, adaptável, flexibilizar, contrato "zero hora", regar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra flessibile
flexívelaggettivo (letterale) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La molla era fatta di acciaio flessibile. A mola era feita de metal flexível. |
flexível(figurato: orari, piani) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il nuovo orario di lavoro di Ron era flessibile. Ron estava com uma nova escala de trabalho flexível. |
flexível(figurato) (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Susan è una persona molto flessibile; le va sempre bene tutto. Susan é muito flexível, ela vai na boa com qualquer coisa. |
flexívelaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Rachel praticava yoga da parecchio ed era diventata molto flessibile. Rachel vinha fazendo ioga por muito tempo e era muito flexível. |
maleável, flexívelaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
elástico, flexível, maleávelaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La gomma è un materiale flessibile. |
flexível
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La donna indossava un cappello flessibile e con un'ampia visiera e occhiali da sole scuri. |
intermitenteaggettivo (figurado: não fixo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) John era un aiutante flessibile che andava a prestare aiuto dove serviva. John era um trabalhador de apoio intermitente que ia e ajudava onde quer que fosse necessário. |
elástico, flexível, maleávelaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Rachel fa molto yoga, è molto flessibile. |
flexível, dobrávelaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La corda flessibile è difficile da danneggiare. |
flexívelaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I telefoni flessibili furono presentati per la prima volta nel 2013. |
flexível, maleávelaggettivo (literal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
flexívelaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
flexívelaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
flexível
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
adaptável(figurato: di persona) (pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) John è sempre stato una persona adattabile che non si lascia condizionare dai cambiamenti. |
resiliente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Questo è un materiale resiliente, durerà per anni. Este é um material resiliente, que vai durar anos. |
de braços e pernas flexíveis
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
flexívelaggettivo (corpo) (corpo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'agile ragazza era bravissima a ginnastica e yoga. |
adaptávelaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Lo stile di insegnamento adattabile di Ben significa che riesce a insegnare a bambini di tutti i tipi. O estilo de ensino adaptável de Ben significa que ele pode ensinar a todos os tipos de alunos. |
flexível, ágilaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'agile ballerina colpì il pubblico con i suoi movimenti audaci. |
ágil, flexívelaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
adaptávelaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
adaptável(coisa: versátil) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Questa sedia è regolabile in altezza. |
improdutivoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
vime, juncosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
galão de combustívelsostantivo maschile (navio: tipo de tanque de armazenamento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
conta de capitalização flexívelsostantivo maschile (flexible spending account) |
adaptável(pessoa: flexível) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Devi essere adattabile alle regole che cambiano per avere successo in questo lavoro. |
flexibilizarverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: tempo, denaro, ecc.) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
contrato "zero hora"(lavoro) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
regarverbo transitivo o transitivo pronominale (molhar gramado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ken ha annaffiato il prato con la pompa per impedire che l'erba si seccasse. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de flessibile em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de flessibile
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.