O que significa immense em Francês?

Qual é o significado da palavra immense em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar immense em Francês.

A palavra immense em Francês significa imenso, enorme, vasto, extenso, imenso, enorme, elevado, altaneiro, enorme, tremendo, vasto, grandioso, vasto, galáctico, enorme, gigante, grande maioria. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra immense

imenso

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Un immense cumulo-nimbus venait de l'ouest.

enorme

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
L'homme d'affaires s'est constitué une immense fortune.

vasto, extenso

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
L'immense (or: Le vaste) panorama des prés et des montagnes était impressionnant.
A vasta (or: extensa) vista dos campos e montanhas era impressionante.

imenso

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Imaginez notre immense soulagement lorsqu'elle est revenue.

enorme

(extremamente grande)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Cet énorme ballon est plus gros qu'elle.
O enorme balão é maior do que ela.

elevado, altaneiro

(muito alto)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Du haut de ses deux mètres, Herman est un homme imposant (or: immense).

enorme

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il y avait une énorme araignée dans la salle de bain.
Havia uma aranha enorme na banheira.

tremendo

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Les joueurs de rugby ont souvent des cuisses énormes. Il y a eu une explosion énorme qui a démoli la moitié des maisons dans la rue.
Jogadores de rúgbi geralmente têm coxas tremendas. Houve uma tremenda explosão que demoliu metade das casas na rua.

vasto

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Les explorateurs sont partis traverser le vaste désert.
Os exploradores partiram para atravessar o vasto deserto.

grandioso

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
L'immense cathédrale s'élevait au-dessus des fidèles.
A grandiosa catedral impunha-se sobre a congregação.

vasto

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Carol regardait l'immense rocher et se demandait si elle devait l'escalader ou trouver une façon de le contourner.
Carol olhou fixamente para a vasta rocha, sem saber se devia escalá-la ou contorná-la.

galáctico

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

enorme

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Merci beaucoup ; vous avez été d'une grande aide.
Muito obrigado; você foi de uma ajuda enorme.

gigante

(de grande taille)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Un tsunami est une très grande vague, souvent causée par un tremblement de terre ou un volcan.
Um tsunami é uma onda gigante, normalmente causada por um terremoto ou um vulcão.

grande maioria

nom féminin

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de immense em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.