O que significa iniziale em Italiano?

Qual é o significado da palavra iniziale em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar iniziale em Italiano.

A palavra iniziale em Italiano significa inicial, inicial, inicial, célula, inicial, incipiente, inicial, começando com, inicial, inicial, inicial, preliminar, introdutório, fundador, vinheta, inicial, inicial, incipiente, página inicial, em sua infância, estratagema, página inicial, no começo, inicial do nome do meio, fase inicial, fermento base, capital inicial, salário inicial, antecipação de despesas, estágio inicial, colocar em letra maiúscula, começo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra iniziale

inicial

sostantivo femminile (di nome)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Harriet Bell è un'autrice che si firma con il cognome e l'iniziale del nome: H. Bell.

Harriet Bell é um autor que escreve sob seu sobrenome e inicial: H. Bell.

inicial

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Dopo aver superato lo shock iniziale Ben fu contento di diventare padre.

Depois de superar o choque inicial, Ben estava alegre porque ia se tornar pai.

inicial

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Il vecchio manoscritto era miniato e ogni capitolo iniziava con un capolettera intricato.

célula

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vincent ha passato degli anni a fare ricerca su come far crescere un organo partendo da una cellula iniziale.

inicial

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Sono solo alla fase iniziale della mia guarigione.

Ainda estou nos primeiros estágios da minha recuperação.

incipiente

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Gary ha reso la ditta iniziale il gigante che è oggi.

inicial

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

I negoziatori hanno definito chiaramente la loro posizione iniziale.

começando com

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

inicial

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Os empreendedores marcaram uma reunião com o banco para garantir o seu capital inicial.

inicial

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

inicial

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Il governo ha fatto i primi passi per cercare di risolvere la crisi.

preliminar

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

I risultati preliminari del rapporto suggeriscono che non ci siano responsabilità per l'incidente, ma dovremo aspettare fino alla settimana prossima per le conclusioni definitive della commissione.

introdutório

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Il libro include un capitolo introduttivo.

fundador

(membro: original, primeiro)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

I membri fondatori si incontrarono al club la scorsa estate per una riunione.

vinheta

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Mi sono resa conto che il mio programma televisivo preferito stava iniziando quando ho sentito la sigla iniziale.

inicial

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

inicial

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Le battute iniziali di Janine hanno fatto ridere il pubblico.

Os comentários iniciais de Janine fizeram a plateia rir.

incipiente

(figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Il piano iniziale ha cominciato a prendere veramente forma durante la riunione.

página inicial

(internet)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Cliccando su "home" si apre una nuova pagina.

Ao clicar na 'página inicial', uma nova janela aparece.

em sua infância

(figurado: primeiros estágios)

In quel Paese, le istituzioni democratiche sono ancora agli esordi.

estratagema

(comentário de abertura)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

página inicial

(internet) (internet)

no começo

Il progetto è ancora nella fase iniziale.

inicial do nome do meio

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Posso dirti solo l'iniziale del secondo nome, dirti qual è sarebbe troppo imbarazzante.

fase inicial

sostantivo femminile

fermento base

sostantivo femminile (di yoghurt) (bactéria usada para fermentar iogurte)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

capital inicial

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

salário inicial

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

antecipação de despesas

estágio inicial

(doença: na fase inicial)

I sintomi del paziente sono in linea con l'ebola allo stadio iniziale.

colocar em letra maiúscula

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

I nomi propri devono essere scritti con l'iniziale maiuscola.

começo

(figurado, começo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Questo progetto è ancora all'inizio.

Este projeto ainda está no começo.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de iniziale em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.