O que significa lecteur em Francês?
Qual é o significado da palavra lecteur em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar lecteur em Francês.
A palavra lecteur em Francês significa leitor, aparelho, leitor, music player, drive, sócio, passar, rato de biblioteca, unidade de fita, unidade de fita streamer, toca-fitas, toca-fitas, leitor de CD, unidade de disco, DVD player, mp3 player, entrada de CD, leitor de cartão, burguês, compartimento. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra lecteur
leitornom masculin (appareil) (leitor de código de barras) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Le lecteur de code-barres a révolutionné l'épicerie. O leitor de código de barras revolucionou o supermercado. |
aparelhonom masculin (Musique) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Le lecteur de CD ne fonctionne plus. O tocador de CD parou de funcionar. |
leitor(personne) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) C'est un lecteur chevronné qui peut terminer un livre en une journée. Ele é um leitor ativo que consegue terminar um livro num dia. |
music playernom masculin |
drivenom masculin (Informatique) (anglicismo; informática) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Insérez le CD dans le lecteur. Coloque o CD no drive. |
sócio(club, organisation, parti) (membro inscrito) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) En tant qu'adhérent, vous pouvez bénéficier de certains privilèges. |
passar(cartão em leitor) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Insérez votre carte et composez votre code PIN sur le clavier. Passe seu cartão e digite sua senha na máquina. |
rato de biblioteca(gíria) Il est devenu un lecteur avide aussitôt qu'il a su lire. Ele virou um rato de biblioteca assim que aprendeu a ler. |
unidade de fita, unidade de fita streamernom masculin (dispositivo, armazenamento de dados) Nous mettions des bobines de bandes dans le lecteur de bandes magnétiques pour pouvoir lire d'anciennes données. |
toca-fitas(dispositivo que toca fitas cassete) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Avec l'arrivée des CD, les lecteur de cassettes sont devenus obsolètes dans les voitures. |
toca-fitas
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
leitor de CDnom masculin Les lecteurs CD sont moins populaire maintenant que plus de gens ont des lecteurs MP3. |
unidade de disconom masculin (informática) |
DVD playernom masculin Les lecteurs DVD deviennent de moins en moins chers. Nous n'avons pas pu regarder le film parce que notre lecteur de DVD était cassé. DVD players estão ficando cada vez mais baratos. Não conseguimos assistir ao filme porque nosso DVD player estava quebrado. |
mp3 player
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Dans le train, beaucoup de passagers aiment apporter leur lecteur mp3. |
entrada de CDnom féminin Le DVD est coincé dans la fente du lecteur et ne veut ni rentrer ni sortir. |
leitor de cartãonom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
burguês
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
compartimento(de fita cassete) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Robert changea la cassette du magnétophone et appuya sur lecture. Robert colocou outra fita no compartimento e pressionou o play. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de lecteur em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de lecteur
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.