O que significa lezioni em Italiano?

Qual é o significado da palavra lezioni em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar lezioni em Italiano.

A palavra lezioni em Italiano significa lição, lição, lição, lição, lição, dever, palestra, aula, aula, ensino, sova, surra, sessão, explicar de forma condescendente, por hoje é só!, tutorial, lição prática, aula de artes, aula de dança, aula de educação física, aula de canto, aula de natação, aula de teatro, assistir às aulas, fazer uma palestra, um discurso, dar uma palestra, dar uma lição, mostrar, aprender a sua lição, agredir, fazer conferência, explicar de forma condescendente, fazer um discurso. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra lezioni

lição

sostantivo femminile (período de instrução)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Era una lezione di quarantacinque minuti.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Tínhamos que fazer todos os exercícios sobre aquele tema.

lição

sostantivo femminile (sabedoria prática)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Ho imparato la lezione, bisognerebbe comprare i biglietti in anticipo.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Quem ele pensa que é para me dar lições?

lição

sostantivo femminile (em sala de aula)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La lezione era sui verbi irregolari.

lição

sostantivo femminile (exemplo instrutivo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Che questa tragedia ti faccia da lezione.

lição

sostantivo femminile (texto: capítulo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Oggi faremo le lezioni due e tre del vostro libro.

dever

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Il vostro compito per stasera sono le prime cinque poesie del libro.

palestra

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Il professore ha tenuto una lezione sulla storia della Cina.

O professor deu uma palestra sobre a história da China.

aula

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La prima lezione della giornata è inglese.

Minha primeira aula do dia é inglês.

aula

(scuola)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

ensino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

A maioria dos estudantes universitários têm somente algumas horas de ensino toda semana, mas eles devem fazer muitos estudos independentes.

sova, surra

sostantivo femminile (figurato) (figurativo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

La batosta che abbiamo preso al torneo ha creato grande imbarazzo.

A surra de nossa equipe no torneio foi um grande embaraço.

sessão

sostantivo femminile (palestra)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Sally sta andando a una seduta in palestra.

explicar de forma condescendente

(rivolgendosi a una donna)

por hoje é só!

(professor ao fim da aula)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

tutorial

(para pessoa ou grupo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

lição prática

sostantivo femminile (lição objetiva)

Il suo recente incidente è stato per lui una dimostrazione pratica dell'importanza di guidare con prudenza.

aula de artes

(disciplina escolar)

aula de dança

sostantivo femminile

Sono quattro mesi che vado a lezione di ballo e ho perso 7 chili.

aula de educação física

sostantivo femminile

aula de canto

(música)

aula de natação

sostantivo femminile (aula sobre como nadar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

aula de teatro

assistir às aulas

(scuola)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

fazer uma palestra, um discurso

L'oratore decise di tenere un discorso sulle brutture della guerra.

dar uma palestra

verbo transitivo o transitivo pronominale (fazer discurso)

Mi sto preparando per tenere una lezione all'università.

dar uma lição

verbo transitivo o transitivo pronominale

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

Oggi terrà una lezione su come risolvere le equazioni.

mostrar

verbo intransitivo

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

aprender a sua lição

verbo transitivo o transitivo pronominale (imparare dai propri errori)

agredir

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

fazer conferência

verbo transitivo o transitivo pronominale

Peter teneva delle lezioni agli studenti di Harvard.

Peter fez conferências para estudantes de Harvard.

explicar de forma condescendente

verbo transitivo o transitivo pronominale (con tono di superiorità)

fazer um discurso

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurado)

Fred ha tenuto una lezione a suo figlio sull'arte della pesca.

Fred fez um discurso para seu filho sobre a arte da pesca.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de lezioni em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.