O que significa manutenzione em Italiano?
Qual é o significado da palavra manutenzione em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar manutenzione em Italiano.
A palavra manutenzione em Italiano significa manutenção, manutenção, manutenção, manutenção, manutenção, de baixa manutenção, zelador, técnico, manutenção de carro, conserto e manutenção, equipe de manutenção de estradas, fazer manutenção, registro de manutenções, fazer manutenção. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra manutenzione
manutenção
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mio zio è responsabile della manutenzione dell'edificio. Meu tio é responsável pela manutenção do prédio. |
manutenção
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il personale di custodia è responsabile della manutenzione dell'edificio. |
manutençãosostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La lavatrice ha di nuovo bisogno di manutenzione, sta perdendo acqua. |
manutençãosostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La manutenzione del macchinario è durata due ore. A manutenção da máquina levou duas horas. |
manutenção
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ho chiamato la manutenzione perché venissero a risolvere il problema idraulico. Chamei a manutenção para vir reparar um problema de encanamento. |
de baixa manutençãolocuzione aggettivale (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Il mio giardino di piante locali è a bassa manutenzione paragonato ai soliti giardini. Meu jardim de plantas nativas é de baixa manutenção em comparação com o gramado usual. |
zelador, técnicosostantivo maschile (pessoa que cuida da manutenção) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Chiama subito l'addetto alla manutenzione: il calorifero perde acqua e ha allagato il pavimento! |
manutenção de carrosostantivo femminile Una manutenzione dell'auto regolare aiuta a prolungarne la durata. |
conserto e manutençãosostantivo femminile (trabalho de reparo e manutenção) |
equipe de manutenção de estradassostantivo femminile |
fazer manutençãoverbo transitivo o transitivo pronominale (manutenção de máquinas) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Il meccanico faceva la manutenzione a tutti i veicoli della flotta. O mecânico fazia a manutenção de todos os veículos da frota. |
registro de manutenções(veículo) |
fazer manutençãoverbo transitivo o transitivo pronominale (tecnica, meccanica) Bisognerebbe fare manutenzione all'automobile periodicamente, incluso il cambio olio. Deve-se fazer manutenção no carro periodicamente, inclusive fazer a troca de óleo. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de manutenzione em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de manutenzione
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.