O que significa obligatoire em Francês?

Qual é o significado da palavra obligatoire em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar obligatoire em Francês.

A palavra obligatoire em Francês significa obrigatório, obrigatório, vinculativo, vinculatório, compulsório, obrigatório, premente, obrigatório, mandatório, imposto, obrigatório, exigido, notificável, arbitragem vinculativa, serviço militar obrigatório, divulgação obrigatória, requisito, exigir, demandar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra obligatoire

obrigatório

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Tom a payé le prix d'entrée obligatoire pour entrer dans l'édifice.
Tom pagou a taxa obrigatória de admissão para entrar no prédio.

obrigatório

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il est obligatoire pour les enseignants de faire l'appel.

vinculativo, vinculatório

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

compulsório, obrigatório

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
L'apprentissage d'une langue étrangère est obligatoire dans cette école.
Aulas de língua estrangeira são obrigatórias nesta escola.

premente

(envie)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

obrigatório, mandatório

adjectif (exigido)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Chemise et chaussures sont requis (or: obligatoires) pour entrer.
É obrigatório (or: mandatório) o uso de camisa e sapatos para entrar.

imposto, obrigatório, exigido

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Le couvre-feu imposé lors de la Seconde Guerre mondiale a compliqué la tâche aux bombardiers ennemis.

notificável

locution adjectivale (maladie, transaction) (que se deve notificar)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

arbitragem vinculativa

nom masculin

serviço militar obrigatório

nom masculin

divulgação obrigatória

(France)

requisito

nom féminin (Scolaire) (matéria)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Allemand deuxième langue était une matière obligatoire dans mon lycée.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. A Introdução à História é requisito para outras matérias de história.

exigir, demandar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
A situação exigiu algumas soluções criativas.

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de obligatoire em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.