O que significa pallone em Italiano?
Qual é o significado da palavra pallone em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pallone em Italiano.
A palavra pallone em Italiano significa bola, bola, bola, balão, balão, balão, falhar, impostor, garganta, gabola, esnobe, exibido, convencido, bola de praia, bombástico, bola de basquete, bola de futebol americano, bola de voleibol, chutar fora, knock-on. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra pallone
bola
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il calciatore ha un eccellente controllo del pallone. Aquele jogador de futebol controla a bola incrivelmente bem. |
bola(da calcio) (bola de futebol) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ha calciato il pallone in rete. Ele chutou a bola para dentro do gol. |
bola(da football) (bola de futebol americano) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ha tirato il pallone al suo amico. Ele arremessou a bola para o amigo. |
balãosostantivo maschile (chimica: recipiente) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il chimico ha versato la soluzione in un pallone. |
balão
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O balão estava amarrado ao pulso da criança de forma que ele não o perdesse. |
balão
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Quest'anno alla fiera della contea fanno fare dei giri in mongolfiera. A feira da cidade está oferecendo passeios em balões este ano. |
falhar(per il nervosismo) Quando era a vez de Jimmy no concurso, ele travou. |
impostorsostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Si considera uno scrittore ma è solo uno sbruffone. |
garganta, gabola(figurato, offensivo) (gíria) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Quel tipo è un tale pallone gonfiato: parla solo dei suoi successi. |
esnobe, exibido, convencidosostantivo maschile (figurato, spregiativo: di persona) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
bola de praiasostantivo maschile I bambini giocavano con un pallone da spiaggia. |
bombástico(figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
bola de basquete
Il pallone da basket doveva essere gonfiato di più. A bola de basquete precisava de um pouco mais de ar. |
bola de futebol americanosostantivo maschile (informal, gíria) Io e mio padre giocavamo con il pallone da football nel cortile sul retro. |
bola de voleibolsostantivo maschile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Prova a mandare il pallone da pallavolo oltre la rete con i tuoi avambracci. |
chutar foraverbo transitivo o transitivo pronominale (rugby) (rúgbi) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Ha fatto uscire il pallone in touch con un calcio. |
knock-on(rugby: fallo) (jogada ilegal no rúgbi) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pallone em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de pallone
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.