O que significa primaire em Francês?

Qual é o significado da palavra primaire em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar primaire em Francês.

A palavra primaire em Francês significa primário, primário, primárias, primário, elementar, subjacente, primordial, primário, convenção partidária, cor primária, jardim de infância, escola preparatória de ensino fundamental, escola preparatória, grupo restrito, escola primária, escola primária, aluno de ensino fundamental, Serviço de Saúde, fonte primária, escola. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra primaire

primário

adjectif (école) (escola)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

primário

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

primárias

nom féminin (Politique) (eleição americana)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

primário

nom féminin (tipo de escola)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Combien d'écoles primaires ont échoué à tenir les engagements fixés par le gouvernement ?
Quantos primários fracassaram em atender os objetivos do governo?

elementar

adjectif (BRA)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ils ont décidé d'envoyer leurs enfants dans une école primaire privée.
Eles decidiram mandar seus filhos para uma escola elementar particular.

subjacente

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Les causes primaires de certains cancers sont héréditaires.

primordial

adjectif (instintivo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Protéger les petits est un instinct primaire.

primário

(école)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Philip est à l'école primaire de la ville.

convenção partidária

(États-Unis, anglicisme)

A convenção partidária democrata acontecerá em duas semanas.

cor primária

nom féminin

jardim de infância

nom féminin

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Karen commence l'école primaire l'année prochaine.

escola preparatória de ensino fundamental

nom féminin

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Il est allé dans une école primaire privée qui coûtait cher.

escola preparatória

nom féminin

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
L'école primaire privée accueille environ 150 garçons.

grupo restrito

nom masculin (sociologie) (grupo fechado de pessoas)

L'intimité d'un groupe primaire repose sur des échanges implicites.

escola primária

nom féminin

Il y a une très bonne école primaire dans le quartier où nous allons nous installer.
Tem uma escola primária muito boa na área para onde estamos nos mudando.

escola primária

nom féminin

Normalement, les enfants commencent l'école primaire à cinq ou six ans. Ma femme enseignait dans une école primaire.
As crianças normalmente começam a escola primária com cinco ou seis anos de idade. Minha esposa dá aula na escola primária.

aluno de ensino fundamental

nom masculin et féminin

Ce genre de notion est trop complexe pour une élève du primaire.

Serviço de Saúde

(France) (organização ou autoridade de saúde)

fonte primária

nom féminin (material original ou de primeira mão)

escola

nom féminin (até sexta série)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Elle va à l'école primaire du quartier
Ela frequenta a escola primária local.

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de primaire em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.