O que significa sacchetto em Italiano?

Qual é o significado da palavra sacchetto em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sacchetto em Italiano.

A palavra sacchetto em Italiano significa sacola, sacola, bolsa, saco, saco, pacote, saco, pacote, saco, sacola, saquinho plástico, saquinho de chá, sacola plástica, plástico para ir ao forno, saco de lixo, bolsa de um quarto de galão, saco de aspirador de pó, sacola de compras. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra sacchetto

sacola

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Quando vou ao mercado, levo uma sacola resistente para colocar as compras.

sacola

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La cassiera ha messo gli acquisti nei sacchetti.
O caixa colocou as compras em sacolas.

bolsa

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Jude portava in un sacchetto del cibo per il suo pranzo.
Jude carregava um pouco de comida para o almoço na sua bolsa.

saco

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ethan ha infilato tutte le sue cose in dei sacchetti e li ha caricati nel bagagliaio dell'auto.
Ethan colocou seus pertences em sacos e os guardou no porta-malas do carro.

saco, pacote

(patatine)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ian ha aperto il pacchetto di patatine.
Ian abriu seu pacote de batata frita.

saco, pacote

(caramelle)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Un sacchetto di caramelle da 545 grammi contiene circa 100 caramelle.
Um saco de doces com 545g contém aproximadamente 100 doces.

saco

(quantità)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Eu comi dois sacos de batatas ao almoço.

sacola

(BRA, sacola de compras)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Mi sono dimenticato di portare una sporta al supermercato e ho dovuto comprarne una.

saquinho plástico

(per spesa) (para guardar comida, etc.)

saquinho de chá

sostantivo maschile

sacola plástica

sostantivo maschile (sacola feita de plástico)

I negozi di questa città fanno pagare i sacchetti di plastica.

plástico para ir ao forno

sostantivo maschile

Il sacchetto da forno ha trattenuto l'umidità e il tacchino è venuto perfetto!

saco de lixo

Ho chiuso il sacco della spazzatura e l'ho messo fuori.

bolsa de um quarto de galão

sostantivo maschile (nel bagaglio a mano)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

saco de aspirador de pó

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

sacola de compras

(sacola plástica de compras)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sacchetto em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.